Accord international22005D0352

2005/352/CE: Décision n° 2/2005 du Comité du 30 mars 2005 institué par l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif à la reconnaissance mutuelle en matière d'évaluation de la conformité modifiant le chapitre 3 de l'annexe 1

CELEX	22005D0352
Type	Accord international
Date	mercredi 30 mars 2005

Résumé IA

Cette décision du Comité mixte institué par l'Accord de reconnaissance mutuelle (ARM) entre la CE et la Suisse modifie le chapitre 3 de l'annexe 1 de cet accord. Elle met à jour les exigences et les procédures relatives à la reconnaissance mutuelle des évaluations de conformité pour les produits relevant de ce chapitre, facilitant ainsi l'accès au marché suisse pour les produits européens concernés et vice-versa. Pour un professionnel du droit français, cette décision est directement applicable et modifie les conditions de certification et de marquage pour les secteurs couverts par ce chapitre.

Texte intégral

30.4.2005

Journal officiel de l'Union européenne

L 110/78

DÉCISION N o 2/2005 DU COMITÉ

du 30 mars 2005

institué par l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif à la reconnaissance mutuelle en matière d'évaluation de la conformité modifiant le chapitre 3 de l'annexe 1

(2005/352/CE)

LE COMITÉ,

vu l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif à la reconnaissance mutuelle en matière d'évaluation de la conformité (ci-après dénommé «accord») signé le 21 juin 1999, et notamment son article 10, paragraphe 4, point e), et son article 18, paragraphe 2,

considérant que, par l'ordonnance de l'EDI du 27 mars 2002 sur la sécurité des jouets (RO 2002 1082), modifiée en dernier lieu le 2 octobre 2003 (RO 2003 3733), la Confédération suisse a modifié ses dispositions législatives, réglementaires et administratives de telle sorte qu'elles puissent être réputées équivalentes, au sens de l'article 1er, paragraphe 2, de l'accord, à la réglementation communautaire correspondante;

considérant qu'il y a lieu de modifier le chapitre 3 («Jouets») de l'annexe 1 afin d'en tenir compte;

considérant qu'en vertu de l'article 10, paragraphe 4, point e), et de l'article 18, paragraphe 2, le comité peut modifier l'annexe 1 de l'accord,

DÉCIDE:

1)	L'annexe 1, chapitre 3 («Jouets»), section I, de l'accord est modifiée conformément aux dispositions de l'annexe de la présente décision.

2)	La présente décision, établie en double exemplaire, est signée par les coprésidents ou d'autres personnes habilitées à agir au nom des parties. Elle prend effet à la date de la dernière signature.

Fait à Berne, le 30 mars 2005.

Au nom de la Confédération suisse

Heinz HERTIG

Fait à Bruxelles, le 23 mars 2005.

Au nom de la Communauté européenne

Joanna KIOUSSI

ANNEXE

MODIFICATIONS APPORTÉES À L'ACCORD

À l'annexe 1 («Secteurs de produits»), chapitre 3 («Jouets»), section I («Dispositions législatives, réglementaires et administratives»), le texte «Dispositions visées par l'article 1er, paragraphe 1» est supprimé et remplacé par le texte «Dispositions couvertes par l'article 1er, paragraphe 2».

À l'annexe 1 («Secteurs de produits»), chapitre 3 («Jouets»), section I, les références juridiques suisses figurant en regard de «Suisse» sont supprimées et remplacées par la liste suivante:

«Loi fédérale du 9 octobre 1992 sur les denrées alimentaires et les objets usuels (RO 1995 1469), modifiée en dernier lieu le 21 mars 2003 (RO 2003 4803)

Ordonnance du 1er mars 1995 sur les objets usuels (RO 1995 1643), modifiée en dernier lieu le 15 décembre 2003 (RO 2004 1111)

Ordonnance de l'EDI du 27 mars 2002 sur la sécurité des jouets (RO 2002 1082), modifiée en dernier lieu le 2 octobre 2003 (RO 2003 3733)».

Documents similaires

Accord international22005A1230(03)

Protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues par l'accord entre la Communauté économique européenne et la République des Seychelles concernant la pêche au large des Seychelles, pour la période allant du 18 janvier 2005 au 17 janvier 2011

30/12/2005

Accord international22005X0811(01)R(01)

Rectificatif à l’information concernant la date d’entrée en vigueur du protocole à l’accord de stabilisation et d’association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d’une part, et la République d’Albanie, d’autre part, sur un accord-cadre entre la Communauté européenne et la République d’Albanie établissant les principes généraux de la participation de la République d’Albanie aux programmes communautaires (Le présent texte annule et remplace le texte publié au Journal officiel L 208 du 11 août 2005 )

29/12/2005

Accord international22005X1229(01)

Information concernant l’entrée en vigueur de la décision 2005/953/CE du Conseil relative à la conclusion d’un accord sous forme d’échange de lettres entre la Communauté européenne et la Thaïlande conformément à l’article XXVIII du GATT 1994 pour la modification des concessions prévues, en ce qui concerne le riz, dans la liste communautaire CXL annexée au GATT 1994

29/12/2005

Accord international22005A1228(01)

Accord sous forme d’échange de lettres entre la Communauté européenne et la République du Belarus modifiant l’accord conclu entre la Communauté européenne et la République du Belarus sur le commerce de produits textiles

28/12/2005

← Retour au droit européen Voir aussi sur EUR-Lex →