Accord international22008A0315(06)

Protocole modifiant l’accord entre la Communauté européenne et la République orientale de l'Uruguay sur certains aspects des services aériens

CELEX22008A0315(06)
TypeAccord international
Datesamedi 15 mars 2008

Résumé IA

Ce protocole modifie l'accord bilatéral entre la Communauté européenne et l'Uruguay sur les services aériens, principalement pour le mettre en conformité avec le droit de l'Union européenne. Il vise à remplacer les clauses traditionnelles de désignation des compagnies aériennes et de propriété par une clause communautaire, permettant à toute compagnie aérienne établie dans un État membre de l'UE de bénéficier des droits de trafic. Pour un professionnel du droit français, ce texte harmonise les conditions d'exploitation des liaisons aériennes avec l'Uruguay et supprime les restrictions discriminatoires fondées sur la nationalité des transporteurs.