Accord international22008A1015(01)

Accord entre la Communauté européenne et le gouvernement de la République de l’Inde sur certains aspects des services aériens

CELEX22008A1015(01)
TypeAccord international
Datedimanche 28 septembre 2008

Résumé IA

Cet accord bilatéral entre la Communauté européenne et l'Inde vise à harmoniser et à moderniser les accords bilatéraux de services aériens existants entre les États membres de l'UE et l'Inde, en les rendant conformes au droit communautaire. Il supprime notamment les clauses de nationalité restrictives, permettant à toute compagnie aérienne établie dans l'UE de bénéficier des droits de trafic, et introduit des dispositions sur la sécurité, la sûreté et la concurrence. Pour un professionnel du droit français, ce texte clarifie le cadre juridique applicable aux relations aériennes entre la France et l'Inde, en substituant des règles européennes uniformes aux anciennes clauses bilatérales.