Accord international22009A0730(02)

Accord sous forme d’échange de lettres entre la Communauté européenne et la République de l’Inde sur les prix garantis pour le sucre de canne pour les périodes de livraison 2006-2007, 2007-2008 et 2008-2009 et pour la période de livraison du 1 er juillet au 30 septembre 2009

CELEX22009A0730(02)
TypeAccord international
Datejeudi 23 avril 2009

Résumé IA

Cet accord fixe les prix garantis pour les importations de sucre de canne brut originaire de l'Inde vers la Communauté européenne pour les campagnes de livraison 2006-2007 à 2008-2009, ainsi que pour la période transitoire du 1er juillet au 30 septembre 2009. Il constitue un engagement bilatéral visant à stabiliser les conditions d'approvisionnement dans le cadre du régime préférentiel du sucre ACP/Inde. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les obligations tarifaires et les volumes concernés, en lien avec la politique agricole commune et les accords de l'OMC.