Accord international22009A0807(01)

Accord sous forme d’échange de lettres entre la Communauté européenne et la Confédération suisse sur l’apport, en raison de l’adhésion de la République de Bulgarie et de la Roumanie, de certaines modifications techniques aux annexes I et II de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse prévoyant des mesures équivalentes à celles prévues dans la directive 2003/48/CE du Conseil en matière de fiscalité des revenus de l’épargne sous forme de paiements d’intérêts

CELEX22009A0807(01)
TypeAccord international
Datevendredi 7 août 2009

Résumé IA

Cet accord modifie techniquement les annexes I et II de l'accord CE-Suisse sur la fiscalité de l'épargne, afin d'intégrer la Bulgarie et la Roumanie suite à leur adhésion à l'UE. Il étend ainsi le champ d'application du mécanisme d'échange automatique d'informations et de retenue à la source sur les paiements d'intérêts aux nouveaux États membres. Pour un praticien français, ce texte assure la continuité et l'homogénéité du dispositif fiscal conventionnel avec la Suisse.