Accord international22009A1128(01)

Accord sous forme d’échange de lettres entre la Communauté européenne et l’État d’Israël relatif aux mesures de libéralisation réciproques en matière de produits agricoles, de produits agricoles transformés, de poissons et de produits de la pêche, au remplacement des protocoles n os 1 et 2 et de leurs annexes et aux modifications de l’accord euro-méditerranéen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d’une part, et l’État d’Israël, d’autre part

CELEX22009A1128(01)
TypeAccord international
Datemercredi 4 novembre 2009

Résumé IA

Cet accord, conclu sous forme d'échange de lettres, libéralise réciproquement les échanges de produits agricoles, de produits agricoles transformés, de poissons et de produits de la pêche entre l'UE et Israël. Il remplace les protocoles n° 1 et 2 de l'accord d'association euro-méditerranéen et en modifie certaines dispositions. Pour le professionnel du droit français, ce texte élargit l'accès au marché israélien pour ces produits tout en accordant des concessions supplémentaires à Israël, nécessitant une mise à jour des règles d'origine et des préférences tarifaires applicables.