Accord international22010A1105(01)R(01)

Rectificatif à l'accord entre l'Union européenne et le gouvernement de la République socialiste du Viêt Nam sur certains aspects des services aériens, signé à Bruxelles le 4 octobre 2010 (JO L 288 du 5.11.2010)

CELEX22010A1105(01)R(01)
TypeAccord international
Datemercredi 25 avril 2018

Résumé IA

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans la version française de l'accord UE-Viêt Nam sur les services aériens, signé le 4 octobre 2010. Il modifie des dispositions relatives aux clauses de désignation des transporteurs aériens et aux conditions d'exploitation, sans altérer le fond de l'accord initial. Pour le praticien, ce texte assure la sécurité juridique des droits de trafic et des obligations réciproques entre l'Union et le Viêt Nam.