Accord international22012D0313

2012/313/UE: Décision n ° 1/2012 du Conseil de stabilisation et d’association UE-Monténégro du 21 juin 2011 modifiant la décision n ° 1/2010 portant adoption du règlement intérieur du conseil de stabilisation et d’association en vue de l’institution d’un comité consultatif paritaire entre le Comité économique et social européen et les partenaires sociaux et d’autres organisations de la société civile du Monténégro et d’un comité consultatif paritaire entre le Comité des régions de l’Union européenne et les autorités locales et régionales monténégrines

CELEX22012D0313
TypeAccord international
Datemardi 21 juin 2011

Résumé IA

Cette décision du Conseil de stabilisation et d'association UE-Monténégro modifie le règlement intérieur de ce conseil afin d'instituer deux nouveaux comités consultatifs paritaires : l'un entre le Comité économique et social européen et les partenaires sociaux et organisations de la société civile monténégrins, l'autre entre le Comité des régions de l'Union européenne et les autorités locales et régionales du Monténégro. Pour un professionnel du droit français, ce texte formalise la participation de la société civile et des collectivités territoriales monténégrines au processus de stabilisation et d'association, renforçant ainsi le dialogue structuré avec l'UE.