Accord relatif à la participation de la République de Croatie à l'Espace économique européen et à trois accords y afférents

Cet Accord intègre la République de Croatie dans l'Espace économique européen (EEE), étendant ainsi à ce nouvel État membre de l'UE les quatre libertés fondamentales (circulation des marchandises, des personnes, des services et des capitaux) ainsi que les règles de concurrence applicables entre les parties à l'EEE. Il adapte en conséquence les trois accords connexes (notamment l'Accord EEE lui-même et le Protocole sur l'Union douanière) pour assurer la pleine participation croate au marché intérieur élargi. Pour un professionnel du droit français, ce texte implique que les règles de l'EEE s'appliquent désormais pleinement aux relations avec la Croatie, nécessitant une mise à jour des références juridiques dans les contrats et les contentieux transfrontaliers.