Lettre de notification, adressée par l’Union européenne à la République de Saint-Marin, d’une modification technique, en raison de l’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie le 1 er janvier 2007 et de celle de la Croatie le 1 er juillet 2013 , de l’annexe I de l’accord entre la Communauté européenne et la République de Saint-Marin prévoyant des mesures équivalentes à celles prévues dans la directive 2003/48/CE du Conseil du 3 juin 2003 en matière de fiscalité des revenus de l’épargne sous forme de paiements d’intérêts

Cet accord notifie à Saint-Marin une modification technique de l'annexe I de l'accord bilatéral sur la fiscalité de l'épargne, afin d'y intégrer les nouvelles listes d'autorités compétentes de la Bulgarie, de la Roumanie et de la Croatie suite à leurs adhésions respectives à l'UE. Cette mise à jour administrative vise à maintenir l'équivalence des mesures avec la directive 2003/48/CE en matière d'échange automatique d'informations sur les revenus de l'épargne. Pour un professionnel du droit français, cela confirme la continuité opérationnelle du dispositif de lutte contre l'évasion fiscale via les paiements d'intérêts transfrontaliers avec Saint-Marin.