Accord international22020D0225

Décision No 70/2019 du Comité Mixte Institué par l’accord de Reconnaissance Mutuelle Conclu entre la Communauté Européenne et les Etats-Unis d’amérique du 5 février 2020 relative à l’inclusion d’organismes d’évaluation de la conformité dans l’annexe sectorielle sur la compatibilité électromagnétique [2020/225]

CELEX22020D0225
TypeAccord international
Datemercredi 5 février 2020

Résumé IA

Cette décision du Comité mixte UE-États-Unis, adoptée le 5 février 2020, met à jour l'annexe sectorielle relative à la compatibilité électromagnétique de l'accord de reconnaissance mutuelle (ARM) en y ajoutant de nouveaux organismes d'évaluation de la conformité. Pour un professionnel du droit français, ce texte permet aux fabricants de matériel électrique et électronique de faire certifier leurs produits par des organismes américains reconnus, tout en conservant la validité de ces certifications sur le marché européen, et réciproquement. Cette mise à jour facilite les échanges commerciaux transatlantiques en évitant une double certification.

Texte intégral

19.2.2020

FR

Journal officiel de l’Union européenne

L 46/9


DÉCISION No 70/2019 DU COMITÉ MIXTE INSTITUÉ PAR L’ACCORD DE RECONNAISSANCE MUTUELLE CONCLU ENTRE LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE ET LES ETATS-UNIS D’AMÉRIQUE

du 5 février 2020

relative à l’inclusion d’organismes d’évaluation de la conformité dans l’annexe sectorielle sur la compatibilité électromagnétique [2020/225]

LE COMITÉ MIXTE,

vu l’accord de reconnaissance mutuelle entre la Communauté européenne et les États-Unis d’Amérique, et notamment ses articles 7 et 14,

considérant qu’il incombe au comité mixte de décider de l’inclusion d’un ou de plusieurs organismes d’évaluation de la conformité dans une annexe sectorielle,

DÉCIDE:

1.

L’organisme d’évaluation de la conformité mentionné à l’annexe A est ajouté à la liste d’organismes figurant dans la colonne «Accès communautaire au marché américain» de la section V de l’annexe sectorielle sur la compatibilité électromagnétique.

2.

Les compétences spécifiques de l’organisme d’évaluation de la conformité mentionné à l’annexe A, du point de vue des produits et des procédures d’évaluation de la conformité, sont convenues entre les parties, qui se chargeront de leur mise à jour.

La présente décision, établie en double exemplaire, est signée par les représentants du comité mixte autorisés à agir au nom des parties aux fins de la modification de l’accord. Elle prend effet à la date de la dernière signature.

Au nom des États-Unis d’Amérique

James C. SANFORD

Signé à Washington, le 13 janvier 2020

Au nom de l’Union européenne

Ignacio IRUARRIZAGA

Signé à Bruxelles, le 5 février 2020


ANNEXE A

Organisme communautaire d’évaluation de la conformité ajouté à la liste d’organismes figurant dans la colonne «Accès communautaire au marché américain» de la section V de l’annexe sectorielle sur la compatibilité électromagnétique

TÜV SÜD Sverige AB

— At location Delta Development Technology AB:

Finnslatten Elektronikgatan 47

SE-721 36 Vasteras

SUÈDE

— At location Ericsson Kista:

Torshamnsgatan 23

SE-16480 Kista, Stockholm

SUÈDE