Information concernant l’entrée en vigueur de l’accord entre la Communauté européenne et les Émirats arabes unis sur certains aspects des services aériens

Cet accord entre la Communauté européenne et les Émirats arabes unis, entré en vigueur, harmonise les aspects réglementaires des services aériens bilatéraux. Il vise principalement à remplacer les clauses des accords bilatéraux existants entre les États membres et les Émirats arabes unis qui sont incompatibles avec le droit de l'Union, notamment en matière de désignation des transporteurs et de taxation du carburant. Pour le professionnel du droit français, cet accord sécurise le cadre juridique applicable aux compagnies aériennes françaises opérant vers les Émirats arabes unis.