Accord entre l’Union européenne et la République de Corée sur certains aspects des services aériens

Cet accord bilatéral entre l'UE et la République de Corée harmonise et remplace les clauses des accords bilatéraux antérieurs entre États membres et la Corée qui étaient contraires au droit de l'Union, notamment en matière de désignation des transporteurs et de non-discrimination. Il supprime les restrictions de propriété et de contrôle traditionnellement imposées aux compagnies aériennes, permettant à toute compagnie aérienne établie dans l'UE d'exploiter des liaisons avec la Corée. Pour le praticien français, il sécurise juridiquement les opérations aériennes entre la France et la Corée en les alignant sur les principes du marché intérieur du transport aérien.