Accord international22021D0228

Décision du comité mixte de l’EEE no 167/2018 du 6 juillet 2018 modifiant l’annexe XXI (Statistiques) de l’accord EEE [2021/228]

CELEX22021D0228
TypeAccord international
Datevendredi 6 juillet 2018

Résumé IA

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE le règlement (UE) 2016/1952 relatif aux statistiques sur les prix du gaz et de l'électricité. Elle modifie l'annexe XXI (Statistiques) pour étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE les obligations de transmission de données harmonisées sur les prix de l'énergie. La portée est technique : elle assure une collecte uniforme de ces statistiques dans tout l'Espace économique européen.

Texte intégral

25.2.2021

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 67/62


DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L’EEE

N o 167/2018

du 6 juillet 2018

modifiant l’annexe XXI (Statistiques) de l’accord EEE [2021/228]

LE COMITÉ MIXTE DE L’EEE,

vu l’accord sur l’Espace économique européen (ci-après l’«accord EEE»), et notamment son article 98,

considérant ce qui suit:

(1)

Le règlement délégué (UE) 2016/1851 de la Commission du 14 juin 2016 portant adoption du programme de modules ad hoc, couvrant les années 2019, 2020 et 2021, pour l’enquête par sondage sur les forces de travail prévue par le règlement (CE) no 577/98 du Conseil (1) doit être intégré dans l’accord EEE.

(2)

Il convient dès lors de modifier l’annexe XXI de l’accord EEE en conséquence,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

L’annexe XXI de l’accord EEE est modifiée comme suit:

1)

Le texte du point 18a [règlement (CE) no 577/98 du Conseil] est remplacé par le texte suivant:

« 31998 R 0577: règlement (CE) no 577/98 du Conseil du 9 mars 1998 relatif à l’organisation d’une enquête annuelle par sondage sur les forces de travail dans la Communauté (JO L 77 du 14.3.1998, p. 3), modifié par:

32002 R 1991: règlement (CE) no 1991/2002 du Parlement européen et du Conseil du 8 octobre 2002 (JO L 308 du 9.11.2002, p. 1),

32002 R 2104: règlement (CE) no 2104/2002 de la Commission du 28 novembre 2002 (JO L 324 du 29.11.2002, p. 14),

32003 R 2257: règlement (CE) no 2257/2003 du Parlement européen et du Conseil du 25 novembre 2003 (JO L 336 du 23.12.2003, p. 6),

32007 R 1372: règlement (CE) no 1372/2007 du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2007 (JO L 315 du 3.12.2007, p. 42),

32014 R 0545: règlement (UE) no 545/2014 du Parlement européen et du Conseil du 15 mai 2014 (JO L 163 du 29.5.2014, p. 10).

Aux fins du présent accord, les dispositions du règlement sont adaptées comme suit:

a)

Le présent règlement ne s’applique pas au Liechtenstein.

b)

L’Islande est dispensée de fournir les données spécifiées dans le module ad hoc couvrant l’année 2021.»

2)

Le point suivant est inséré après le point 18aw [règlement d’exécution (UE) 2016/2236 de la Commission]:

«18ax.

32016 R 1851: règlement délégué (UE) 2016/1851 de la Commission du 14 juin 2016 portant adoption du programme de modules ad hoc, couvrant les années 2019, 2020 et 2021, pour l’enquête par sondage sur les forces de travail prévue par le règlement (CE) no 577/98 du Conseil (JO L 284 du 20.10.2016, p. 1).»

Article 2

Les textes du règlement délégué (UE) 2016/1851 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne, font foi.

Article 3

La présente décision entre en vigueur le 7 juillet 2018, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites (*1).

Article 4

La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 6 juillet 2018.

Par le Comité mixte de l’EEE

La présidente

Oda Helen SLETNES


(1) JO L 284 du 20.10.2016, p. 1.

(*1) Pas de procédures constitutionnelles signalées.