| CELEX | 22022D1541 |
| Type | Accord international |
| Date | vendredi 29 avril 2022 |
| 22.9.2022 | FR | Journal officiel de l’Union européenne | L 246/16 |
DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L’EEE NO 97/2022
du 29 avril 2022
modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l’accord EEE [2022/1541]
LE COMITÉ MIXTE DE L’EEE,
vu l’accord sur l’Espace économique européen (ci-après l’«accord EEE»), et notamment son article 98,
considérant ce qui suit:
| (1) | Le règlement d’exécution (UE) 2021/1409 de la Commission du 27 août 2021 concernant l’autorisation de la phytoménadione en tant qu’additif dans l’alimentation des chevaux (1) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (2) | Le règlement d’exécution (UE) 2021/1410 de la Commission du 27 août 2021 concernant l’autorisation d’une préparation de Bacillus licheniformis DSM 28710 en tant qu’additif pour l’alimentation des poules pondeuses, des espèces aviaires mineures destinées à la ponte, des espèces de volailles de reproduction et des oiseaux d’ornement (titulaire de l’autorisation: Huvepharma NV) (2) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (3) | Le règlement d’exécution (UE) 2021/1412 de la Commission du 27 août 2021 concernant l’autorisation du chélate de citrate de fer (III) en tant qu’additif pour l’alimentation des porcelets et des espèces porcines mineures (titulaire de l’autorisation: Akeso Biomedical, Inc. USA, représentée dans l’Union par Pen & Tec Consulting SLU) (3) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (4) | Le règlement d’exécution (UE) 2021/1413 de la Commission du 27 août 2021 concernant l’autorisation de l’endo-1,4-β-xylanase produite par Bacillus subtilis LMG-S 15136 en tant qu’additif pour l’alimentation des truies allaitantes (titulaire de l’autorisation: Beldem, division de Puratos NV) (4) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (5) | Le règlement d’exécution (UE) 2021/1414 de la Commission du 27 août 2021 rectifiant le règlement d’exécution (UE) 2021/422 concernant l’autorisation d’une préparation d’Enterococcus faecium DSM 7134 en tant qu’additif pour l’alimentation des poules pondeuses (titulaire de l’autorisation: Lactosan GmbH & Co. KG) (5) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (6) | Le règlement d’exécution (UE) 2021/1424 de la Commission du 31 août 2021 concernant le renouvellement de l’autorisation d’une préparation d’Enterococcus faecium DSM 7134 en tant qu’additif destiné à l’alimentation des poulets d’engraissement et abrogeant le règlement (UE) no 998/2010 (titulaire de l’autorisation: Lactosan GmbH & Co KG) (6) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (7) | Le règlement d’exécution (UE) 2021/1425 de la Commission du 31 août 2021 concernant l’autorisation du chélate de manganèse à la lysine et à l’acide glutamique en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces animales (7) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (8) | Le règlement d’exécution (UE) 2021/1431 de la Commission du 1er septembre 2021 concernant l’autorisation de la muramidase produite par Trichoderma reesei DSM 32338 en tant qu’additif dans l’alimentation des porcelets sevrés (titulaire de l’autorisation: la société DSM Nutritional Products Ltd, représentée dans l’Union par DSM Nutritional Products Sp. z o.o.) (8) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (9) | Le règlement d’exécution (UE) 2021/1424 abroge le règlement (UE) n° 998/2010 de la Commission (9), qui est intégré dans l’accord EEE et doit donc en être supprimé. |
| (10) | La présente décision concerne la législation relative aux aliments pour animaux. Cette législation ne s’applique pas au Liechtenstein aussi longtemps que l’application de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles est étendue au Liechtenstein, comme cela est précisé dans les adaptations sectorielles de l’annexe I de l’accord EEE. La présente décision ne s’applique donc pas au Liechtenstein. |
| (11) | Il convient dès lors de modifier l’annexe I de l’accord EEE en conséquence, |
A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
Le chapitre II de l’annexe I de l’accord EEE est modifié comme suit:
| 1) | La mention suivante est ajoutée au point 400 [règlement d’exécution (UE) 2021/422 de la Commission]: «, modifié par:
|
| 2) | Les points suivants sont insérés après le point 417 [règlement d’exécution (UE) 2021/982 de la Commission]:
|
| 3) | Le texte du point 2n [règlement (UE) n° 998/2010 de la Commission] est supprimé. |
Article 2
Les textes des règlements d’exécution (UE) 2021/1409, (UE) 2021/1410, (UE) 2021/1412, (UE) 2021/1413, (UE) 2021/1414, (UE) 2021/1424, (UE) 2021/1425 et (UE) 2021/1431 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne, font foi.
Article 3
La présente décision entre en vigueur le 30 avril 2022, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites (*).
Article 4
La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne.
Fait à Bruxelles, le 29 avril 2022.
Par le Comité mixte de l’EEE
Le président
Nicolas VON LINGEN
(1) JO L 304 du 30.8.2021, p. 5.
(2) JO L 304 du 30.8.2021, p. 8.
(3) JO L 304 du 30.8.2021, p. 14.
(4) JO L 304 du 30.8.2021, p. 18.
(5) JO L 304 du 30.8.2021, p. 21.
(6) JO L 307 du 1.9.2021, p. 9.
(7) JO L 307 du 1.9.2021, p. 12.
(8) JO L 309 du 2.9.2021, p. 5.
(9) JO L 290 du 6.11.2010, p. 22.
(*) Pas de procédures constitutionnelles signalées.
Accord international (UE) 2022/1230
30/12/2022
Accord international (UE) 2022/1222
22/12/2022
Accord international (UE) 2022/1230
21/12/2022
Accord international (UE) 2022/2550
21/12/2022