Accord international (UE) 2022/1549

(1)

Le règlement (UE) 2021/1929 de la Commission du 8 novembre 2021 modifiant le règlement (UE) no 142/2011 en ce qui concerne les conditions d’exportation de certains engrais organiques et amendements contenant des matières de catégorie 2 (1) doit être intégré dans l’accord EEE.

(2)

Le règlement délégué (UE) 2021/2156 de la Commission du 17 septembre 2021 complétant le règlement (UE) 2017/625 du Parlement européen et du Conseil par l’établissement d’un laboratoire de référence de l’Union européenne pour la fièvre de la Vallée du Rift (2) doit être intégré dans l’accord EEE.

(3)

Le règlement d’exécution (UE) 2021/632 de la Commission du 13 avril 2021 portant modalités d’application du règlement (UE) 2017/625 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les listes indiquant les animaux, les produits d’origine animale, les produits germinaux, les sous-produits animaux et les produits dérivés, les produits composés et le foin et la paille soumis à des contrôles officiels aux postes de contrôle frontaliers et abrogeant le règlement d’exécution (UE) 2019/2007 de la Commission et la décision 2007/275/CE de la Commission (3) doit être intégré dans l’accord EEE.

(4)

Le règlement d’exécution (UE) 2021/632 abroge le règlement d’exécution (UE) 2019/2007 de la Commission (4) et la décision 2007/275/CE de la Commission (5), qui sont intégrés dans l’accord EEE et doivent donc en être supprimés.

(5)

La présente décision concerne, entre autres, la législation relative aux animaux vivants autres que les poissons et les animaux d’aquaculture. Cette législation ne s’applique pas à l’Islande, comme cela est précisé au paragraphe 2 de la partie introductive du chapitre I de l’annexe I de l’accord EEE.

(6)

La présente décision concerne la législation relative aux questions vétérinaires. Cette législation ne s’applique pas au Liechtenstein aussi longtemps que l’application de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles est étendue au Liechtenstein, comme cela est précisé dans les adaptations sectorielles de l’annexe I de l’accord EEE. La présente décision ne s’applique donc pas au Liechtenstein.

(7)

Il convient dès lors de modifier les annexes I et II de l’accord EEE en conséquence,

1)

Le texte du point 11bo [règlement d’exécution (UE) 2019/2007 de la Commission] de la partie 1.1 du chapitre I et du point 31qo [règlement d’exécution (UE) 2019/2007 de la Commission] du chapitre II est remplacé par le texte suivant:

« 32021 R 0632: règlement d’exécution (UE) 2021/632 de la Commission du 13 avril 2021 portant modalités d’application du règlement (UE) 2017/625 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les listes indiquant les animaux, les produits d’origine animale, les produits germinaux, les sous-produits animaux et les produits dérivés, les produits composés et le foin et la paille soumis à des contrôles officiels aux postes de contrôle frontaliers et abrogeant le règlement d’exécution (UE) 2019/2007 de la Commission et la décision 2007/275/CE de la Commission (JO L 132 du 19.4.2021, p. 24).

Cet acte s’applique à l’Islande dans les secteurs visés au paragraphe 2 de la partie introductive.».

2)

Le point suivant est inséré après le point 50 [décision d’exécution (UE) 2018/1136 de la Commission] de la partie 3.1 du chapitre I:

3)

Le tiret suivant est ajouté au point 9c [règlement (UE) no 142/2011 de la Commission] de la partie 7.1 du chapitre I:

4)

Le texte du point 137 (décision 2007/275/CE de la Commission) de la partie 1.2 du chapitre I est supprimé.