Accord international22022D2160

Décision du Comité mixte de l’EEE n° 168/2019 du 14 juin 2019 modifiant l’annexe XIII (Transports) de l’accord EEE [2022/2160]

CELEX22022D2160
TypeAccord international
Datevendredi 14 juin 2019

Résumé IA

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE le règlement (UE) 2019/1242 établissant des normes de performance en matière d'émissions de CO2 pour les véhicules utilitaires lourds neufs. Elle étend ainsi aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les obligations de réduction des émissions applicables aux constructeurs de poids lourds. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que les mêmes règles environnementales s'appliquent à l'ensemble du marché intérieur européen élargi.

Texte intégral

10.11.2022

FR

Journal officiel de l’Union européenne

L 291/56


DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L’EEE n° 168/2019

du 14 juin 2019

modifiant l’annexe XIII (Transports) de l’accord EEE [2022/2160]

LE COMITÉ MIXTE DE L’EEE,

vu l’accord sur l'Espace économique européen (ci-après l’«accord EEE»), et notamment son article 98,

considérant ce qui suit:

(1)

La directive (UE) 2018/1846 de la Commission du 23 novembre 2018 modifiant les annexes de la directive 2008/68/CE du Parlement européen et du Conseil relative au transport intérieur des marchandises dangereuses afin de tenir compte du progrès scientifique et technique (1) doit être intégrée dans l’accord EEE.

(2)

Il convient dès lors de modifier l’annexe XIII de l’accord EEE en conséquence,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

Le tiret suivant est ajouté au point 13c (directive 2008/68/CE du Parlement européen et du Conseil) de l’annexe XIII de l’accord EEE:

«-

32018 L 1846: directive (UE) 2018/1846 de la Commission du 23 novembre 2018 (JO L 299 du 26.11.2018, p. 58).»

Article 2

Les textes de la directive (UE) 2018/1846 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne, font foi.

Article 3

La présente décision entre en vigueur le 15 juin 2019, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites (*).

Article 4

La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 14 juin 2019.

Par le Comité mixte de l’EEE

Le président

Claude MAERTEN


(1) JO L 299 du 26.11.2018, p. 58.

(*) Pas de procédures constitutionnelles signalées.