Décision du Comité Mixte de l’EEE NO 4/2020 du 7 février 2020 modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) et l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2023/282]

(1)

Le règlement d’exécution (UE) 2019/1793 de la Commission du 22 octobre 2019 relatif au renforcement temporaire des contrôles officiels et aux mesures d’urgence régissant l’entrée dans l’Union de certains biens provenant de certains pays tiers, mettant en œuvre les règlements (UE) 2017/625 et (CE) no 178/2002 du Parlement européen et du Conseil et abrogeant les règlements (CE) no 669/2009, (UE) no 884/2014, (UE) 2015/175, (UE) 2017/186 et (UE) 2018/1660 de la Commission (1) doit être intégré dans l’accord EEE.

(2)

Le règlement d’exécution (UE) 2019/1873 de la Commission du 7 novembre 2019 relatif aux procédures permettant aux autorités compétentes de coordonner la réalisation des contrôles officiels renforcés des produits d’origine animale, des produits germinaux, des sous-produits animaux et des produits composés aux postes de contrôle frontaliers (2) doit être intégré dans l’accord EEE.

(3)

Le règlement d’exécution (UE) 2019/1793 abroge, avec effet au 14 décembre 2019, le règlement (CE) no 669/2009 de la Commission, qui est intégré dans l’accord EEE et doit donc en être supprimé.

(4)

La présente décision concerne la législation contenant des dispositions phytosanitaires. La législation phytosanitaire ne relève pas du champ d’application de l’accord EEE et les dispositions phytosanitaires ne s’appliquent dès lors pas aux États de l’AELE.

(5)

La présente décision concerne la législation contenant des dispositions relatives aux animaux vivants autres que les poissons et les animaux d’aquaculture. Les dispositions relatives aux animaux vivants autres que les poissons et les animaux d’aquaculture ne s’appliquent pas à l’Islande, comme cela est précisé au paragraphe 2 de la partie introductive du chapitre I de l’annexe I de l’accord EEE.

(6)

La présente décision concerne la législation relative aux questions vétérinaires, aux aliments pour animaux et aux denrées alimentaires. Cette législation ne s’applique pas au Liechtenstein aussi longtemps que l’application de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles est étendue au Liechtenstein, comme cela est précisé dans les adaptations sectorielles de l’annexe I et dans la partie introductive du chapitre XII de l’annexe II de l’accord EEE. La présente décision ne s’applique donc pas au Liechtenstein.

(7)

Il convient dès lors de modifier les annexes I et II de l’accord EEE en conséquence,

1)

Les points suivants sont insérés après le point 11bl [règlement d’exécution (UE) 2019/628 de la Commission] de la partie 1.1 du chapitre I:

2)

Les points suivants sont insérés après le point 31ql [règlement d’exécution (UE) 2019/628 de la Commission] du chapitre II:

3)

Le texte du point 47 [règlement (CE) no 669/2009 de la Commission] du chapitre II est supprimé.

1)

Les points suivants sont insérés après le point 164l [règlement d’exécution (UE) 2019/628 de la Commission]:

2)

Le texte du point 54zzzzo [règlement (CE) no 669/2009 de la Commission] est supprimé.