Décision du Comité mixte de l’EEE n°64/2020 du 30 avril 2020 modifiant l’annexe — MeilleurAvocats.fr

9.3.2023

Journal officiel de l’Union européenne

L 72/32

DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L’EEE n°64/2020

du 30 avril 2020

modifiant l’annexe IX (Services financiers) de l’accord EEE [2023/489]

LE COMITÉ MIXTE DE L’EEE,

vu l'accord sur l'Espace économique européen (ci-après l'«accord EEE»), et notamment son article 98,

considérant ce qui suit:

(1)	Le règlement délégué (UE) 2017/2155 de la Commission du 22 septembre 2017 modifiant le règlement délégué (UE) n° 149/2013 par des normes techniques de réglementation concernant les accords de compensation indirecte (1) doit être intégré dans l’accord EEE.

(2)	Le règlement délégué (UE) 2017/2188 de la Commission du 11 août 2017 modifiant le règlement (UE) n° 575/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la dérogation relative aux exigences de fonds propres pour certaines obligations garanties (2) doit être intégré dans l’accord EEE.

(3)

Le règlement délégué (UE) 2017/2295 de la Commission du 4 septembre 2017 complétant le règlement (UE) n° 575/2013 du Parlement européen et du Conseil par des normes techniques de réglementation relatives à la publication d'informations sur les actifs grevés et les actifs non grevés (3) doit être intégré dans l’accord EEE.

(4)

Le règlement délégué (UE) 2018/171 de la Commission du 19 octobre 2017 complétant le règlement (UE) n° 575/2013 du Parlement européen et du Conseil par des normes techniques de réglementation relatives au seuil de signification pour les arriérés sur des obligations de crédit (4) doit être intégré dans l’accord EEE.

(5)

Le règlement délégué (UE) 2018/405 de la Commission du 21 novembre 2017 rectifiant certaines versions linguistiques du règlement (UE) n° 575/2013 du Parlement européen et du Conseil concernant les exigences prudentielles applicables aux établissements de crédit et aux entreprises d'investissement et modifiant le règlement (UE) n° 648/2012 (5) doit être intégré dans l’accord EEE.

(6)

Le règlement délégué (UE) 2018/728 de la Commission du 24 janvier 2018 complétant le règlement (UE) n° 575/2013 du Parlement européen et du Conseil par des normes techniques de réglementation établissant des procédures permettant d'exclure les opérations effectuées avec des contreparties non financières établies dans un pays tiers des exigences de fonds propres pour risque d'ajustement de l'évaluation de crédit (6) doit être intégré dans l’accord EEE.

(7)

Le règlement délégué (UE) 2018/959 de la Commission du 14 mars 2018 complétant le règlement (UE) n° 575/2013 du Parlement européen et du Conseil par des normes techniques de réglementation précisant la méthode d'évaluation en vertu de laquelle les autorités compétentes autorisent les établissements à utiliser des approches par mesure avancée pour le risque opérationnel (7) doit être intégré dans l’accord EEE.

(8)

Le règlement délégué (UE) 2019/667 de la Commission du 19 décembre 2018 modifiant le règlement délégué (UE) 2015/2205, le règlement délégué (UE) 2016/592 et le règlement délégué (UE) 2016/1178 afin de reporter les dates différées d'application de l'obligation de compensation pour certains contrats dérivés de gré à gré (8) doit être intégré dans l’accord EEE.

(9)	Le règlement d’exécution (UE) 2017/2114 de la Commission du 9 novembre 2017 modifiant le règlement d’exécution (UE) n° 680/2014 pour ce qui est des instructions et modèles à utiliser (9) doit être intégré dans l’accord EEE.

(10)

Le règlement d’exécution (UE) 2017/2241 de la Commission du 6 décembre 2017 sur la prorogation des périodes de transition concernant les exigences de fonds propres pour les expositions sur une contrepartie centrale prévues dans les règlements (UE) n° 575/2013 et (UE) n° 648/2012 du Parlement européen et du Conseil (10) doit être intégré dans l’accord EEE.

(11)	Le règlement d’exécution (UE) 2018/688 de la Commission du 23 mars 2018 modifiant le règlement d’exécution (UE) 2016/2070 en ce qui concerne les portefeuilles de référence et les modèles et instructions pour la communication d’informations (11) doit être intégré dans l’accord EEE.

(12)

Le règlement d’exécution (UE) 2018/815 de la Commission du 1er juin 2018 sur la prorogation des périodes de transition concernant les exigences de fonds propres pour les expositions sur une contrepartie centrale prévues dans les règlements (UE) n° 575/2013 et (UE) n° 648/2012 du Parlement européen et du Conseil (12) doit être intégré dans l’accord EEE.

(13)

Le règlement d’exécution (UE) 2018/1580 de la Commission du 19 octobre 2018 modifiant le règlement d’exécution (UE) 2015/2197 établissant des normes techniques d’exécution concernant les devises étroitement corrélées, conformément au règlement (UE) n° 575/2013 du Parlement européen et du Conseil (13) doit être intégré dans l’accord EEE.

(14)	Le règlement d’exécution (UE) 2018/1627 de la Commission du 9 octobre 2018 modifiant le règlement d’exécution (UE) n° 680/2014 en ce qui concerne l’évaluation prudente aux fins de l’information prudentielle (14) doit être intégré dans l’accord EEE.

(15)

Le règlement d’exécution (UE) 2018/1889 de la Commission du 4 décembre 2018 sur la prorogation des périodes de transition concernant les exigences de fonds propres pour les expositions sur une contrepartie centrale prévues dans les règlements (UE) n° 575/2013 et (UE) n° 648/2012 du Parlement européen et du Conseil (15) doit être intégré dans l’accord EEE.

(16)	Il convient dès lors de modifier l’annexe IX de l’accord EEE en conséquence,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

L’annexe IX de l’accord l’EEE est modifiée comme suit:

Les tirets suivants sont ajoutés au point 14a [règlement (UE) n° 575/2013 du Parlement européen et du Conseil]:

«—	32017 R 2188: règlement délégué (UE) 2017/2188 de la Commission du 11 août 2017 (JO L 310 du 25.11.2017, p. 1),

—	32018 R 0405: règlement délégué (UE) 2018/405 de la Commission du 21 novembre 2017 (JO L 74 du 16.3.2018, p. 3).»

Les tirets suivants sont ajoutés au point 14ab [règlement d’exécution (UE) n° 680/2014 de la Commission]:

«—	32017 R 2114: règlement d’exécution (UE) 2017/2114 de la Commission du 9 novembre 2017 (JO L 321 du 6.12.2017, p. 1),

—	32018 R 1627: règlement d'exécution (UE) 2018/1627 de la Commission du 9 octobre 2018 (JO L 281 du 9.11.2018, p. 1).»

La mention suivante est ajoutée au point 14ax [règlement d’exécution (UE) 2015/2197 de la Commission]:

«, modifié par:

—	32018 R 1580: règlement d’exécution (UE) 2018/1580 de la Commission du 19 octobre 2018 (JO L 263 du 22.10.2018, p. 53).»

Les points suivants sont insérés après le point 14azm [règlement délégué (UE) 2017/1230 de la Commission]:

«14azn.

32017 R 2295: règlement délégué (UE) 2017/2295 de la Commission du 4 septembre 2017 complétant le règlement (UE) n° 575/2013 du Parlement européen et du Conseil par des normes techniques de réglementation relatives à la publication d’informations sur les actifs grevés et les actifs non grevés (JO L 329 du 13.12.2017, p. 6).

14azo.

32018 R 0171: règlement délégué (UE) 2018/171 de la Commission du 19 octobre 2017 complétant le règlement (UE) n° 575/2013 du Parlement européen et du Conseil par des normes techniques de réglementation relatives au seuil de signification pour les arriérés sur des obligations de crédit (JO L 32 du 6.2.2018, p. 1).

Aux fins du présent accord, les dispositions du règlement délégué sont adaptées comme suit:

À l’article 6, en ce qui concerne les États de l’AELE, les termes “jusqu’au 31 décembre 2020 » sont remplacés par les termes “jusqu’au 31 décembre de la deuxième année suivant l’année d’entrée en vigueur de la décision du Comité mixte de l’EEE no 64/2020 du 30 avril 2020 ”.

14azp.

32018 R 0728: règlement délégué (UE) 2018/728 de la Commission du 24 janvier 2018 complétant le règlement (UE) n° 575/2013 du Parlement européen et du Conseil par des normes techniques de réglementation établissant des procédures permettant d'exclure les opérations effectuées avec des contreparties non financières établies dans un pays tiers des exigences de fonds propres pour risque d'ajustement de l'évaluation de crédit (JO L 123 du 18.5.2018, p. 1).

14azq.

32018 R 0959: règlement délégué (UE) 2018/959 de la Commission du 14 mars 2018 complétant le règlement (UE) n° 575/2013 du Parlement européen et du Conseil par des normes techniques de réglementation précisant la méthode d'évaluation en vertu de laquelle les autorités compétentes autorisent les établissements à utiliser des approches par mesure avancée pour le risque opérationnel (JO L 169 du 6.7.2018, p. 1).

14azr.

32017 R 2241: règlement d'exécution (UE) 2017/2241 de la Commission du 6 décembre 2017 sur la prorogation des périodes de transition concernant les exigences de fonds propres pour les expositions sur une contrepartie centrale prévues dans les règlements (UE) n° 575/2013 et (UE) n° 648/2012 du Parlement européen et du Conseil (JO L 322 du 7.12.2017, p. 27).

14azs.

32018 R 0815: règlement d'exécution (UE) 2018/815 de la Commission du 1er juin 2018 sur la prorogation des périodes de transition concernant les exigences de fonds propres pour les expositions sur une contrepartie centrale prévues dans les règlements (UE) n° 575/2013 et (UE) n° 648/2012 du Parlement européen et du Conseil (JO L 137 du 4.6.2018, p. 3).

14azt.

32018 R 1889: règlement d'exécution (UE) 2018/1889 de la Commission du 4 décembre 2018 sur la prorogation des périodes de transition concernant les exigences de fonds propres pour les expositions sur une contrepartie centrale prévues dans les règlements (UE) n° 575/2013 et (UE) n° 648/2012 du Parlement européen et du Conseil (JO L 309 du 5.12.2018, p. 1).»

La mention suivante est ajoutée au point 14m [règlement d’exécution (UE) 2016/2070 de la Commission]:

«—

32018 R 0688: règlement d’exécution (UE) 2018/688 de la Commission du 23 mars 2018 (JO L 124 du 18.5.2018, p. 1).

Aux fins du présent accord, les dispositions du règlement d’exécution sont adaptées comme suit:

a)	à l’article 7, paragraphe 3, en ce qui concerne les États de l’AELE, les termes “jusqu’au 31 mai 2018” sont remplacés par les termes “jusqu’au dernier jour du mois précédant l’entrée en vigueur de la décision du Comité mixte de l’EEE n° 64/2020 du 30 avril 2020”;

b)	en ce qui concerne les États de l’AELE, l’année d’entrée en vigueur de la décision du Comité mixte de l’EEE n° 64/2020 du 30 avril 2020, la date indiquée à l’article 4, paragraphe 2, s’entend comme étant le 30 juin.»

La mention suivante est ajoutée au point 31bcf [règlement délégué (UE) no 149/2013 de la Commission]:

«, modifié par:

—	32017 R 2155: règlement délégué (UE) 2017/2155 de la Commission du 22 septembre 2017 (JO L 304 du 21.11.2017, p. 13).»

Le tiret suivant est ajouté aux points 31bcp [règlement délégué (UE) 2015/2205 de la Commission], 31bcq [règlement délégué (UE) 2016/592 de la Commission] et 31bcr [règlement délégué (UE) 2016/1178 de la Commission]:

«—	32019 R 0667: règlement délégué (UE) 2019/667 de la Commission du 19 décembre 2018 (JO L 113 du 29.4.2019, p. 1).»

Dans l’adaptation b) iii) a) des points 31bcp [règlement délégué (UE) 2015/2205 de la Commission], 31bcq [règlement délégué (UE) 2016/592 de la Commission] et 31bcr [règlement délégué (UE) 2016/1178 de la Commission], les termes «décision du Comité mixte de l’EEE n° 113/2018 du 31 mai 2018» sont remplacés par les termes «décision du Comité mixte de l’EEE n° 64/2020 du 30 avril 2020».

Article 2

Les textes des règlements délégués (UE) 2017/2155, (UE) 2017/2188, (UE) 2017/2295, (UE) 2018/171, (UE) 2018/405, (UE) 2018/728, (UE) 2018/959 et (UE) 2019/667 et des règlements d’exécution (UE) 2017/2114, (UE) 2017/2241, (UE) 2018/688, (UE) 2018/815, (UE) 2018/1580, (UE) 2018/1627 et (UE) 2018/1889 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne, font foi.

Article 3

La présente décision entre en vigueur le 1er mai 2020, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites (*1).

Article 4

La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 30 avril 2020.

Par le Comité mixte de l’EEE

La présidente

Clara GANSLANDT

(1) JO L 304 du 21.11.2017, p. 13.

(2) JO L 310 du 25.11.2017, p. 1.

(3) JO L 329 du 13.12.2017, p. 6.

(4) JO L 32 du 6.2.2018, p. 1.

(5) JO L 74 du 16.3.2018, p. 3.

(6) JO L 123 du 18.5.2018, p. 1.

(7) JO L 169 du 6.7.2018, p. 1.

(8) JO L 113 du 29.4.2019, p. 1.

(9) JO L 321 du 6.12.2017, p. 1.

(10) JO L 322 du 7.12.2017, p. 27.

(11) JO L 124 du 18.5.2018, p. 1.

(12) JO L 137 du 4.6.2018, p. 3.

(13) JO L 263 du 22.10.2018, p. 53.

(14) JO L 281 du 9.11.2018, p. 1.

(15) JO L 309 du 5.12.2018, p. 1.

(*1) Pas de procédures constitutionnelles signalées.

9.3.2023

Journal officiel de l’Union européenne

L 72/32

DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L’EEE n°64/2020

du 30 avril 2020

modifiant l’annexe IX (Services financiers) de l’accord EEE [2023/489]

LE COMITÉ MIXTE DE L’EEE,

vu l'accord sur l'Espace économique européen (ci-après l'«accord EEE»), et notamment son article 98,

considérant ce qui suit:

(1)	Le règlement délégué (UE) 2017/2155 de la Commission du 22 septembre 2017 modifiant le règlement délégué (UE) n° 149/2013 par des normes techniques de réglementation concernant les accords de compensation indirecte (1) doit être intégré dans l’accord EEE.

(2)	Le règlement délégué (UE) 2017/2188 de la Commission du 11 août 2017 modifiant le règlement (UE) n° 575/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la dérogation relative aux exigences de fonds propres pour certaines obligations garanties (2) doit être intégré dans l’accord EEE.

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)	Le règlement d’exécution (UE) 2017/2114 de la Commission du 9 novembre 2017 modifiant le règlement d’exécution (UE) n° 680/2014 pour ce qui est des instructions et modèles à utiliser (9) doit être intégré dans l’accord EEE.

(10)

(11)	Le règlement d’exécution (UE) 2018/688 de la Commission du 23 mars 2018 modifiant le règlement d’exécution (UE) 2016/2070 en ce qui concerne les portefeuilles de référence et les modèles et instructions pour la communication d’informations (11) doit être intégré dans l’accord EEE.

(12)

(13)

(14)	Le règlement d’exécution (UE) 2018/1627 de la Commission du 9 octobre 2018 modifiant le règlement d’exécution (UE) n° 680/2014 en ce qui concerne l’évaluation prudente aux fins de l’information prudentielle (14) doit être intégré dans l’accord EEE.

(15)

(16)	Il convient dès lors de modifier l’annexe IX de l’accord EEE en conséquence,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

L’annexe IX de l’accord l’EEE est modifiée comme suit:

Les tirets suivants sont ajoutés au point 14a [règlement (UE) n° 575/2013 du Parlement européen et du Conseil]:

«—	32017 R 2188: règlement délégué (UE) 2017/2188 de la Commission du 11 août 2017 (JO L 310 du 25.11.2017, p. 1),

—	32018 R 0405: règlement délégué (UE) 2018/405 de la Commission du 21 novembre 2017 (JO L 74 du 16.3.2018, p. 3).»

Les tirets suivants sont ajoutés au point 14ab [règlement d’exécution (UE) n° 680/2014 de la Commission]:

«—	32017 R 2114: règlement d’exécution (UE) 2017/2114 de la Commission du 9 novembre 2017 (JO L 321 du 6.12.2017, p. 1),

—	32018 R 1627: règlement d'exécution (UE) 2018/1627 de la Commission du 9 octobre 2018 (JO L 281 du 9.11.2018, p. 1).»

La mention suivante est ajoutée au point 14ax [règlement d’exécution (UE) 2015/2197 de la Commission]:

«, modifié par:

—	32018 R 1580: règlement d’exécution (UE) 2018/1580 de la Commission du 19 octobre 2018 (JO L 263 du 22.10.2018, p. 53).»

Les points suivants sont insérés après le point 14azm [règlement délégué (UE) 2017/1230 de la Commission]:

«14azn.

14azo.

Aux fins du présent accord, les dispositions du règlement délégué sont adaptées comme suit:

14azp.

14azq.

14azr.

14azs.

14azt.

La mention suivante est ajoutée au point 14m [règlement d’exécution (UE) 2016/2070 de la Commission]:

«—

32018 R 0688: règlement d’exécution (UE) 2018/688 de la Commission du 23 mars 2018 (JO L 124 du 18.5.2018, p. 1).

Aux fins du présent accord, les dispositions du règlement d’exécution sont adaptées comme suit:

a)	à l’article 7, paragraphe 3, en ce qui concerne les États de l’AELE, les termes “jusqu’au 31 mai 2018” sont remplacés par les termes “jusqu’au dernier jour du mois précédant l’entrée en vigueur de la décision du Comité mixte de l’EEE n° 64/2020 du 30 avril 2020”;

b)	en ce qui concerne les États de l’AELE, l’année d’entrée en vigueur de la décision du Comité mixte de l’EEE n° 64/2020 du 30 avril 2020, la date indiquée à l’article 4, paragraphe 2, s’entend comme étant le 30 juin.»

La mention suivante est ajoutée au point 31bcf [règlement délégué (UE) no 149/2013 de la Commission]:

«, modifié par:

—	32017 R 2155: règlement délégué (UE) 2017/2155 de la Commission du 22 septembre 2017 (JO L 304 du 21.11.2017, p. 13).»

«—	32019 R 0667: règlement délégué (UE) 2019/667 de la Commission du 19 décembre 2018 (JO L 113 du 29.4.2019, p. 1).»

Article 2

Article 3

La présente décision entre en vigueur le 1er mai 2020, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites (*1).

Article 4

La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 30 avril 2020.

Par le Comité mixte de l’EEE

La présidente

Clara GANSLANDT

(1) JO L 304 du 21.11.2017, p. 13.

(2) JO L 310 du 25.11.2017, p. 1.

(3) JO L 329 du 13.12.2017, p. 6.

(4) JO L 32 du 6.2.2018, p. 1.

(5) JO L 74 du 16.3.2018, p. 3.

(6) JO L 123 du 18.5.2018, p. 1.

(7) JO L 169 du 6.7.2018, p. 1.

(8) JO L 113 du 29.4.2019, p. 1.

(9) JO L 321 du 6.12.2017, p. 1.

(10) JO L 322 du 7.12.2017, p. 27.

(11) JO L 124 du 18.5.2018, p. 1.

(12) JO L 137 du 4.6.2018, p. 3.

(13) JO L 263 du 22.10.2018, p. 53.

(14) JO L 281 du 9.11.2018, p. 1.

(15) JO L 309 du 5.12.2018, p. 1.

(*1) Pas de procédures constitutionnelles signalées.

CELEX	22023D0489
Type	Accord international
Date	jeudi 30 avril 2020

CELEX	22023D0489
Type	Accord international
Date	jeudi 30 avril 2020

Décision du Comité mixte de l’EEE n°64/2020 du 30 avril 2020 modifiant l’annexe IX (Services financiers) de l’accord EEE [2023/489]

Résumé IA

Texte intégral

Documents similaires

Décision du Comité mixte de l’EEE n°64/2020 du 30 avril 2020 modifiant l’annexe IX (Services financiers) de l’accord EEE [2023/489]

Résumé IA

Texte intégral

Documents similaires