Décision du Comité mixte de l’EEE no 164/2020 du 23 octobre 2020 modifiant l’annexe XIII (Transports) de l’accord EEE [2023/1739]
| CELEX | 22023D1739 |
| Type | Accord international |
| Date | vendredi 23 octobre 2020 |
Résumé IA
Texte intégral
| 14.9.2023 | FR | Journal officiel de l’Union européenne | L 227/28 |
DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L’EEE no 164/2020
du 23 octobre 2020
modifiant l’annexe XIII (Transports) de l’accord EEE [2023/1739]
LE COMITÉ MIXTE DE L’EEE,
vu l’accord sur l’Espace économique européen (ci-après l’«accord EEE»), et notamment son article 98,
considérant ce qui suit:
| (1) | Le règlement d’exécution (UE) 2020/910 de la Commission du 30 juin 2020 modifiant les règlements d’exécution (UE) 2015/1998, (UE) 2019/103 et (UE) 2019/1583 en ce qui concerne le renouvellement de la désignation des compagnies aériennes, des exploitants et des entités assurant des contrôles de sûreté sur le fret et le courrier en provenance de pays tiers, ainsi que le report de certaines exigences réglementaires dans le domaine de la cybersécurité, de la vérification des antécédents, des normes relatives aux équipements de détection d’explosifs, et des équipements de détection des traces d’explosifs, en raison de la pandémie de COVID-19 (1) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (2) | La décision d’exécution C(2020) 4241 de la Commission du 30 juin 2020 modifiant la décision d’exécution C(2019) 132 final de la Commission en ce qui concerne le report de certaines exigences réglementaires dans le domaine de la vérification des antécédents en raison de la pandémie de COVID-19 doit être intégrée dans l’accord EEE. |
| (3) | Il convient dès lors de modifier l’annexe XIII de l’accord EEE en conséquence, |
A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
L’annexe XIII de l’accord EEE est modifiée comme suit:
| 1. | Le tiret suivant est ajouté au point 66he [règlement d’exécution (UE) 2015/1998 de la Commission]:
|
| 2. | La mention suivante est ajoutée au troisième tiret [décision d’exécution C(2019) 132 de la Commission] du point 66hf [décision d’exécution C(2015) 8005 de la Commission]: «, modifiée par:
|
Article 2
Les textes du règlement d’exécution (UE) 2020/910 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne, font foi.
Article 3
La présente décision entre en vigueur le 24 octobre 2020, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites (*1).
Article 4
La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne.
Fait à Bruxelles, le 23 octobre 2020.
Par le Comité mixte de l’EEE
La présidente
Sabine MONAUNI
(1) JO L 208 du 1.7.2020, p. 43.
(*1) Pas de procédures constitutionnelles signalées.
Documents similaires
Avis au lecteur
31/12/2020
Avis au lecteur
31/12/2020
Accord de commerce et de coopération UE-Royaume-Uni - Notification de l'Union
31/12/2020
ACCORD ENTRE L’UNION EUROPÉENNE ET LE ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET D’IRLANDE DU NORD RELATIF AUX PROCÉDURES DE SÉCURITÉ POUR L’ÉCHANGE D’INFORMATIONS CLASSIFIÉES ET LEUR PROTECTION
30/12/2020