Accord international22023D2031

Décision du Comité Mixte de l’EEE No 229/2020 du 11 décembre 2020 modifiant l’annexe XX (Environnement) de l’accord EEE [2023/2031]

CELEX22023D2031
TypeAccord international
Datevendredi 11 décembre 2020

Résumé IA

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE le règlement (UE) 2019/1021 concernant les polluants organiques persistants (POP), abrogeant l'acte antérieur. Elle étend ainsi aux États de l'AELE parties à l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les obligations communautaires de contrôle, de réduction et d'élimination de ces substances dangereuses. Pour un praticien français, cela signifie que la réglementation POP s'applique uniformément dans tout l'Espace économique européen, sans modification du droit interne français déjà conforme.

Texte intégral

28.9.2023

FR

Journal officiel de l’Union européenne

L 240/101


DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L’EEE No 229/2020

du 11 décembre 2020

modifiant l’annexe XX (Environnement) de l’accord EEE [2023/2031]

LE COMITÉ MIXTE DE L’EEE,

vu l’accord sur l’Espace économique européen (ci-après l’«accord EEE»), et notamment son article 98,

considérant ce qui suit:

(1)

La décision d’exécution (UE) 2019/1861 de la Commission du 31 octobre 2019 modifiant la décision d’exécution (UE) 2016/587 afin de préciser si le champ d’application de ladite décision d’exécution inclut l’éclairage extérieur à DEL équipant certains véhicules électriques hybrides non rechargeables de l’extérieur (VEH-NRE) de la catégorie M1 (1) doit être intégrée dans l’accord EEE.

(2)

Il convient dès lors de modifier l’annexe XX de l’accord EEE en conséquence,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

La mention suivante est ajoutée au point 21aet [décision d’exécution (UE) 2016/587 de la Commission] du chapitre III de l’annexe XX de l’accord EEE:

«, modifiée par:

32019 D 1861: décision d’exécution (UE) 2019/1861 de la Commission du 31 octobre 2019 (JO L 286 du 7.11.2019, p. 15).«

Article 2

Les textes de la décision d’exécution (UE) 2019/1861 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne, font foi.

Article 3

La présente décision entre en vigueur le 12 décembre 2020, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites (*1).

Article 4

La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 11 décembre 2020.

Par le Comité mixte de l’EEE

La présidente

Sabine MONAUNI


(1) JO L 286 du 7.11.2019, p. 15.

(*1) Pas de procédures constitutionnelles signalées.