Accord international22023D2046

Décision du Comite mixte de l’EEE no 244/2020 du 30 décembre 2020 modifiant l’annexe XX (Environnement) de l’accord EEE [2023/2046]

CELEX22023D2046
TypeAccord international
Datemercredi 30 décembre 2020

Résumé IA

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs à l'environnement, notamment en matière de surveillance et de déclaration des émissions de gaz à effet de serre. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les obligations découlant du règlement (UE) 2018/1999 sur la gouvernance de l'union de l'énergie et de l'action pour le climat. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que ces pays doivent désormais se conformer aux mêmes règles que les États membres de l'UE en matière de planification et de rapports climatiques, assurant une application cohérente du droit environnemental européen dans tout l'Espace économique européen.

Texte intégral

28.9.2023

FR

Journal officiel de l’Union européenne

L 240/131


DÉCISION DU COMITE MIXTE DE L’EEE no 244/2020

du 30 décembre 2020

modifiant l’annexe XX (Environnement) de l’accord EEE [2023/2046]

LE COMITÉ MIXTE DE L’EEE,

vu l’accord sur l’Espace économique européen (ci-après l’«accord EEE»), et notamment son article 98,

considérant ce qui suit:

(1)

Le règlement délégué (UE) 2020/2174 de la Commission du 19 octobre 2020 modifiant les annexes I C, III, III A, IV, V, VII et VIII du règlement (CE) no 1013/2006 du Parlement européen et du Conseil concernant les transferts de déchets (1) doit être intégré dans l’accord EEE.

(2)

Il convient dès lors de modifier l’annexe XX de l’accord EEE en conséquence,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

Le tiret suivant est ajouté au point 32c [règlement (CE) no 1013/2006 du Parlement européen et du Conseil] de l’annexe XX de l’accord EEE:

«–

32020 R 2174: règlement délégué (UE) 2020/2174 de la Commission du 19 octobre 2020 (JO L 433 du 22.12.2020, p. 11).»

Article 2

Les textes du règlement délégué (UE) 2020/2174 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne, font foi.

Article 3

La présente décision entre en vigueur le 30 décembre 2020, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites (*1).

Article 4

La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 30 décembre 2020.

Par le Comité mixte de l’EEE

La présidente

Sabine MONAUNI


(1) JO L 433 du 22.12.2020, p. 11.

(*1) Pas de procédures constitutionnelles signalées.