Accord international22023D2245

Decision du Comité mixte de l’EEE no 90/2023 du 28 avril 2023 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2023/2245]

CELEX22023D2245
TypeAccord international
Datevendredi 28 avril 2023

Résumé IA

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux réglementations techniques, normes, essais et certification dans l'accord sur l'Espace économique européen (EEE). Elle modifie l'annexe II de cet accord pour étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les obligations et droits découlant de ces textes européens. Pour un professionnel du droit français, cela signifie une mise à jour des références normatives applicables dans le cadre du marché intérieur élargi à l'EEE.

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Séries L


2023/2245

9.11.2023

DECISION DU COMITÉ MIXTE DE L’EEE no 90/2023

du 28 avril 2023

modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2023/2245]

LE COMITÉ MIXTE DE L’EEE,

vu l’accord sur l’Espace économique européen (ci-après l’«accord EEE»), et notamment son article 98,

considérant ce qui suit:

(1)

Le règlement d’exécution (UE) 2022/378 de la Commission du 4 mars 2022 modifiant le règlement d’exécution (UE) no 540/2011 en ce qui concerne la prolongation des périodes d’approbation des substances actives «abamectine», «Bacillus subtilis (Cohn 1872) — souche QST 713», «Bacillus thuringiensis subsp. Aizawai — souches ABTS-1857 et GC-91», «Bacillus thuringiensis subsp. Israeliensis (sérotype H-14) — souche AM65-52», «Bacillus thuringiensis subsp. Kurstaki — souches ABTS 351, PB 54, SA 11, SA12 et EG 2348», «Beauveria bassiana — souches ATCC 74040 et GHA», «clodinafop», «Cydia pomonella Granulovirus (CpGV)», «cyprodinil», «dichlorprop-P», «fenpyroximate», «fosétyl», «malathion», «mépanipyrim», «metconazole», «metrafenone», «pirimicarbe», «Pseudomonas chlororaphis — souche MA342», «pyriméthanile», «Pythium oligandrum M1», «rimsulfuron», «spinosad», «Trichoderma asperellum (anciennement “T. harzianum”) — souches ICC012, T25 et TV1», «Trichoderma atroviride (anciennement “T. harzianum”) — souche T11», «Trichoderma gamsii (anciennement “T. viride”) — souche ICC080», «Trichoderma harzianum, souches T-22 et ITEM 908», «triclopyr», «trinexapac», «triticonazole» et «zirame» (1) doit être intégré dans l’accord EEE.

(2)

Le règlement d’exécution (UE) 2022/383 de la Commission du 4 mars 2022 renouvelant l’approbation de la substance active à faible risque «Metarhizium brunneum — souche Ma 43» (anciennement Metarhizium anisopliae var. anisopliae — souche BIPESCO 5/F52) conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques, et modifiant l’annexe du règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (2) doit être intégré dans l’accord EEE.

(3)

Le règlement d’exécution (UE) 2022/437 de la Commission du 16 mars 2022 renouvelant l’approbation de la substance active «dioxyde de carbone» conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques, et modifiant l’annexe du règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (3) doit être intégré dans l’accord EEE.

(4)

Le règlement d’exécution (UE) 2022/501 de la Commission du 25 mars 2022 portant approbation de la substance active «Beauveria bassiana, souche 203», conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques, et modifiant l’annexe du règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (4) doit être intégré dans l’accord EEE.

(5)

Le règlement d’exécution (UE) 2022/686 de la Commission du 28 avril 2022 modifiant les règlements d’exécution (UE) 2015/1295 et (UE) no 540/2011 en ce qui concerne les conditions d’approbation de la substance active «sulfoxaflor» (5) doit être intégré dans l’accord EEE.

(6)

Il convient dès lors de modifier l’annexe II de l’accord EEE en conséquence,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

Le chapitre XV de l’annexe II de l’accord EEE est modifié comme suit:

1.

Les tirets suivants sont ajoutés au point 13a [règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission]:

«-

32022 R 0378: règlement d’exécution (UE) 2022/378 de la Commission du 4 mars 2022 (JO L 72 du 7.3.2022, p. 2),

-

32022 R 0383: règlement d’exécution (UE) 2022/383 de la Commission du 4 mars 2022 (JO L 76 du 7.3.2022, p. 1),

-

32022 R 0437: règlement d’exécution (UE) 2022/437 de la Commission du 16 mars 2022 (JO L 89 du 17.3.2022, p. 3),

-

32022 R 0501: règlement d’exécution (UE) 2022/501 de la Commission du 25 mars 2022 (JO L 102 du 30.3.2022, p. 1),

-

32022 R 0686: règlement d’exécution (UE) 2022/686 de la Commission du 28 avril 2022 (JO L 126 du 29.4.2022, p. 18).»

2.

La mention suivante est ajoutée au point 13zzzzzh [règlement d’exécution (UE) 2015/1295 de la Commission]:

«, modifié par:

32022 R 0686: règlement d’exécution (UE) 2022/686 de la Commission du 28 avril 2022 (JO L 126 du 29.4.2022, p. 18).»

3.

Les points suivants sont insérés après le point 13zzzzzzzzzzzzs [règlement d’exécution (UE) 2022/1474 de la Commission]:

«13zzzzzzzzzzzzt.

32022 R 0383: règlement d’exécution (UE) 2022/383 de la Commission du 4 mars 2022 renouvelant l’approbation de la substance active à faible risque “Metarhizium brunneum — souche Ma 43” (anciennement Metarhizium anisopliae var. anisopliae — souche BIPESCO 5/F52) conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques, et modifiant l’annexe du règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (JO L 76 du 7.3.2022, p. 1).

13zzzzzzzzzzzzu.

32022 R 0437: règlement d’exécution (UE) 2022/437 de la Commission du 16 mars 2022 renouvelant l’approbation de la substance active “dioxyde de carbone” conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques, et modifiant l’annexe du règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (JO L 89 du 17.3.2022, p. 3).

13zzzzzzzzzzzzv.

32022 R 0501: règlement d’exécution (UE) 2022/501 de la Commission du 25 mars 2022 portant approbation de la substance active “Beauveria bassiana, souche 203”, conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques, et modifiant l’annexe du règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (JO L 102 du 30.3.2022, p. 1).»

Article 2

Les textes des règlements d’exécution (UE) 2022/378, (UE) 2022/383, (UE) 2022/437, (UE) 2022/501 et (UE) 2022/686 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne, font foi.

Article 3

La présente décision entre en vigueur le 29 avril 2023, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites (*1).

Article 4

La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 28 avril 2023.

Par le Comité mixte de l’EEE

Le président

Nicolas VON LINGEN


(1) JO L 72 du 7.3.2022, p. 2.

(2) JO L 76 du 7.3.2022, p. 1.

(3) JO L 89 du 17.3.2022, p. 3.

(4) JO L 102 du 30.3.2022, p. 1.

(5) JO L 126 du 29.4.2022, p. 18.

(*1) Pas de procédures constitutionnelles signalées.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2245/oj

ISSN 1977-0693 (electronic edition)