Décision du Comité mixte de l’EEE no 30/2023 du 17 mars 2023 modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l’accord EEE [2023/2346]

(1)

Le règlement d’exécution (UE) 2022/925 de la Commission du 14 juin 2022 modifiant l’annexe du règlement d’exécution (UE) 2018/1882 en ce qui concerne les maladies répertoriées d’animaux aquatiques et la liste des espèces et groupes d’espèces présentant un risque considérable du point de vue de la propagation de ces maladies répertoriées (1) doit être intégré dans l’accord EEE.

(2)

Le règlement d’exécution (UE) 2022/1183 de la Commission du 8 juillet 2022 modifiant les annexes II et IV du règlement d’exécution (UE) 2020/2002 en ce qui concerne la notification au sein de l’Union et les rapports au sein de l’Union sur la détection de certaines maladies répertoriées (2) doit être intégré dans l’accord EEE.

(3)

Le règlement d’exécution (UE) 2022/1218 de la Commission du 14 juillet 2022 modifiant certaines annexes du règlement d’exécution (UE) 2021/620 en ce qui concerne l’approbation du statut «indemne de maladie» de certains États membres ou de zones de ceux-ci pour certaines maladies répertoriées et l’approbation de programmes d’éradication de certaines maladies répertoriées (3) doit être intégré dans l’accord EEE.

(4)

La décision d’exécution (UE) 2022/1188 de la Commission du 8 juillet 2022 modifiant les annexes I et II de la décision d’exécution (UE) 2021/260 en ce qui concerne les États membres ou parties d’États membres dont les mesures nationales relatives à certaines maladies des animaux aquatiques sont approuvées conformément à l’article 226, paragraphe 3, du règlement (UE) 2016/429 du Parlement européen et du Conseil (4) doit être intégrée dans l’accord EEE.

(5)

La présente décision concerne la législation relative aux questions vétérinaires. Cette législation ne s’applique pas au Liechtenstein aussi longtemps que l’application de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles est étendue au Liechtenstein, comme cela est précisé dans les adaptations sectorielles de l’annexe I de l’accord EEE. La présente décision ne s’applique donc pas au Liechtenstein.

(6)

Il convient dès lors de modifier l’annexe I de l’accord EEE en conséquence,

1.

La mention suivante est ajoutée au point 13a [règlement d’exécution (UE) 2018/1882 de la Commission]:

«, modifié par:

2.

La mention suivante est ajoutée au point 13k [règlement d’exécution (UE) 2020/2002 de la Commission]:

«, modifié par:

3.

Le tiret suivant est ajouté au point 13o [décision d’exécution (UE) 2021/260 de la Commission]:

4.

Le tiret suivant est ajouté au point 13r [règlement d’exécution (UE) 2021/620 de la Commission]: