Déclaration commune no 2/2023 de l’Union et du Royaume-Uni au sein du comité mixte institué par l’accord sur le retrait du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord de l’Union européenne et de la Communauté européenne de l’énergie atomique du 24 mars 2023

Cette déclaration commune précise les modalités pratiques de mise en œuvre du protocole sur l'Irlande et l'Irlande du Nord, notamment en ce qui concerne les procédures douanières et les contrôles sanitaires et phytosanitaires. Elle vise à faciliter les échanges commerciaux entre la Grande-Bretagne et l'Irlande du Nord tout en préservant l'intégrité du marché unique européen. Pour un praticien français, ce texte clarifie les obligations concrètes des opérateurs économiques concernant les formalités administratives et les contrôles applicables aux marchandises entrant en Irlande du Nord.