| CELEX | 22024D0026 |
| Type | Accord international |
| Date | vendredi 5 février 2021 |
| Journal officiel | FR Séries L |
| 2024/26 | 11.1.2024 |
DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L’EEE no 8/2021
du 5 février 2021
modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l’accord EEE [2024/26]
LE COMITÉ MIXTE DE L’EEE,
vu l’accord sur l’Espace économique européen (ci-après l’«accord EEE»), et notamment son article 98,
considérant ce qui suit:
| (1) | Le règlement d’exécution (UE) 2020/602 de la Commission du 15 avril 2020 modifiant le règlement d’exécution (UE) 2017/717 en ce qui concerne les modèles de formulaires des certificats zootechniques pour les animaux reproducteurs et leurs produits germinaux (1) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (2) | La décision d’exécution (UE) 2020/1179 de la Commission du 6 août 2020 modifiant l’annexe I de la décision 2009/177/CE en ce qui concerne le statut de la province de Åland, en Finlande, au regard du programme de surveillance de la septicémie hémorragique virale (SHV), le statut de l’Estonie au regard du programme de surveillance et d’éradication de la septicémie hémorragique virale (SHV) et de la nécrose hématopoïétique infectieuse (NHI), le statut de la Croatie au regard de l’herpèsvirose de la carpe koï, ainsi que le statut de certaines zones du Royaume-Uni au regard de l’infection à Bonamia ostreae (2) doit être intégrée dans l’accord EEE. |
| (3) | Le règlement d’exécution (UE) 2020/602 abroge les décisions 84/247/CEE (3), 84/419/CEE (4), 89/501/CEE (5), 89/502/CEE (6), 89/503/CEE (7), 89/504/CEE (8), 89/505/CEE (9), 89/506/CEE (10), 89/507/CEE (11), 90/254/CEE (12), 90/255/CEE (13), 90/256/CEE (14), 90/257/CEE (15), 90/258/CEE (16), 92/353/CEE (17), 92/354/CEE (18), 96/78/CE (19), 96/79/CE (20), 2005/379/CE (21) et 2006/427/CE (22) de la Commission, qui sont intégrées dans l’accord EEE et doivent donc en être supprimées. |
| (4) | La présente décision concerne, entre autres, la législation relative aux animaux vivants autres que les poissons et les animaux d’aquaculture et aux produits animaux tels que les ovules, les embryons et les spermes. Cette législation ne s’applique pas à l’Islande, comme cela est précisé au paragraphe 2 de la partie introductive du chapitre I de l’annexe I de l’accord EEE. |
| (5) | La présente décision concerne la législation relative aux questions vétérinaires. Cette législation ne s’applique pas au Liechtenstein aussi longtemps que l’application de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles est étendue au Liechtenstein, comme cela est précisé dans les adaptations sectorielles de l’annexe I de l’accord EEE. La présente décision ne s’applique donc pas au Liechtenstein. |
| (6) | Il convient dès lors de modifier l’annexe I de l’accord EEE en conséquence, |
A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
Le chapitre I de l’annexe I de l’accord EEE est modifié comme suit:
| 1. | La mention suivante est ajoutée au point 36 [décision d’exécution (UE) 2017/717 de la Commission] de la partie 2.2: «, modifiée par:
|
| 2. | Le tiret suivant est ajouté au point 89 (décision 2009/177/CE de la Commission) de la partie 4.2:
|
| 3. | Les textes du point 1 (décision 84/247/CEE de la Commission), du point 2 (décision 84/419/CEE de la Commission), du point 7 (décision 89/501/CEE de la Commission), du point 8 (décision 89/502/CEE de la Commission), du point 9 (décision 89/503/CEE de la Commission), du point 10 (décision 89/504/CEE de la Commission), du point 11 (décision 89/505/CEE de la Commission), du point 12 (décision 89/506/CEE de la Commission), du point 13 (décision 89/507/CEE de la Commission), du point 16 (décision 90/254/CEE de la Commission), du point 17 (décision 90/255/CEE de la Commission), du point 18 (décision 90/256/CEE de la Commission), du point 19 (décision 90/257/CEE de la Commission), du point 20 (décision 90/258/CEE de la Commission), du point 22 (décision 92/353/CEE de la Commission), du point 23 (décision 92/354/CEE de la Commission), du point 25 (décision 96/78/CE de la Commission), du point 26 (décision 96/79/CE de la Commission), du point 31 (décision 2005/379/CE de la Commission) et du point 32 (décision 2006/427/CE de la Commission) de la partie 2.2 sont supprimés. |
Article 2
Les textes du règlement d’exécution (UE) 2020/602 en langue norvégienne et de la décision d’exécution (UE) 2020/1179 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne, font foi.
Article 3
La présente décision entre en vigueur le 6 février 2021, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites (*1).
Article 4
La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne.
Fait à Bruxelles, le 5 février 2021.
Par le Comité mixte de l’EEE
La présidente
Clara GANSLANDT
(1) JO L 139 du 4.5.2020, p. 1.
(2) JO L 259 du 10.8.2020, p. 29.
(3) JO L 125 du 12.5.1984, p. 58.
(4) JO L 237 du 5.9.1984, p. 11.
(5) JO L 247 du 23.8.1989, p. 19.
(6) JO L 247 du 23.8.1989, p. 21.
(7) JO L 247 du 23.8.1989, p. 22.
(8) JO L 247 du 23.8.1989, p. 31.
(9) JO L 247 du 23.8.1989, p. 33.
(10) JO L 247 du 23.8.1989, p. 34.
(11) JO L 247 du 23.8.1989, p. 43.
(12) JO L 145 du 8.6.1990, p. 30.
(13) JO L 145 du 8.6.1990, p. 32.
(14) JO L 145 du 8.6.1990, p. 35.
(15) JO L 145 du 8.6.1990, p. 38.
(16) JO L 145 du 8.6.1990, p. 39.
(17) JO L 192 du 11.7.1992, p. 63.
(18) JO L 192 du 11.7.1992, p. 66.
(19) JO L 19 du 25.1.1996, p. 39.
(20) JO L 19 du 25.1.1996, p. 41.
(21) JO L 125 du 18.5.2005, p. 15.
(22) JO L 169 du 22.6.2006, p. 56.
(*1) Pas de procédures constitutionnelles signalées.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/26/oj
ISSN 1977-0693 (electronic edition)
Accord international (UE) 2021/2276
30/12/2021
Accord international (UE) 2021/2275
30/12/2021
Accord international (UE) 2021/2274
30/12/2021
Accord international (UE) 2021/1227
27/12/2021