Accord international (UE) 2024/103

(1)

Le règlement d’exécution (UE) 2020/2235 de la Commission du 16 décembre 2020 portant modalités d’application des règlements (UE) 2016/429 et (UE) 2017/625 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les modèles de certificat zoosanitaire, les modèles de certificat officiel et les modèles de certificat zoosanitaire/officiel pour l’entrée dans l’Union et les mouvements au sein de l’Union d’envois de certaines catégories d’animaux et de biens, ainsi qu’en ce qui concerne la certification officielle relative à ces certificats, et abrogeant le règlement (CE) no 599/2004, les règlements d’exécution (UE) no 636/2014 et (UE) 2019/628, la directive 98/68/CE et les décisions 2000/572/CE, 2003/779/CE et 2007/240/CE (1) doit être intégré dans l’accord EEE.

(2)

Le règlement d’exécution (UE) 2020/2236 de la Commission du 16 décembre 2020 portant modalités d’application des règlements (UE) 2016/429 et (UE) 2017/625 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les modèles de certificat zoosanitaire pour l’entrée dans l’Union et les mouvements au sein de l’Union d’envois d’animaux aquatiques et de certains produits d’origine animale issus d’animaux aquatiques, ainsi qu’en ce qui concerne la certification officielle relative à ces certificats, et abrogeant le règlement (CE) no 1251/2008 (2) doit être intégré dans l’accord EEE.

(3)

Le règlement d’exécution (UE) 2020/2235 abroge, avec effet au 21 avril 2021, le règlement (CE) no 599/2004 de la Commission (3), les règlements d’exécution (UE) no 636/2014 (4) et (UE) 2019/628 (5) de la Commission et la directive 98/68/CE de la Commission (6), qui sont intégrés dans l’accord EEE et doivent donc en être supprimés avec effet au 21 avril 2021.

(4)

Le règlement d’exécution (UE) 2020/2236 abroge, avec effet au 21 avril 2021, le règlement (CE) no 1251/2008 de la Commission (7), qui est intégré dans l’accord EEE et doit donc en être supprimé avec effet au 21 avril 2021.

(5)

La présente décision concerne la législation relative aux questions vétérinaires. Cette législation ne s’applique pas au Liechtenstein aussi longtemps que l’application de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles est étendue au Liechtenstein, comme cela est précisé dans les adaptations sectorielles de l’annexe I de l’accord EEE. La présente décision ne s’applique donc pas au Liechtenstein.

(6)

Il convient dès lors de modifier l’annexe I de l’accord EEE en conséquence,

1.

Le texte suivant est inséré après le point 13k [règlement d’exécution (UE) 2020/2002 de la Commission] de la partie 1.1 du chapitre I:

2.

Le texte du point 11bl [règlement d’exécution (UE) 2019/628 de la Commission] de la partie 1.1, du point 119 [règlement (CE) no 599/2004 de la Commission] et du point 151 [règlement d’exécution (UE) no 636/2014 de la Commission] de la partie 1.2 et du point 86 [règlement (CE) no 1251/2008 de la Commission] de la partie 4.2 du chapitre I est supprimé avec effet au 21 avril 2021.

3.

Le texte du point 31aa (directive 98/68/CE de la Commission) et du point 31ql [règlement d’exécution (UE) 2019/628 de la Commission] du chapitre II de l’annexe I de l’accord EEE est supprimé avec effet au 21 avril 2021.