Accord international22024D0172
Accord international (UE) 2024/172
| CELEX | 22024D0172 |
| Type | Accord international |
| Date | vendredi 11 juin 2021 |
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Séries L |
| 2024/172 | 1.2.2024 |
DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L’EEE no 179/2021
du 11 juin 2021
modifiant l’annexe XX (Environnement) de l’accord EEE [2024/172]
LE COMITÉ MIXTE DE L’EEE,
vu l’accord sur l’Espace économique européen (ci-après l’«accord EEE»), et notamment son article 98,
considérant ce qui suit:
| (1) | La décision d’exécution (UE) 2020/1714 de la Commission du 16 novembre 2020 modifiant la décision d’exécution (UE) 2019/1119 en ce qui concerne la méthode d’essai pour certaines voitures particulières électriques hybrides non rechargeables de l’extérieur et afin de tenir compte de l’utilisation de carburants de substitution, ainsi que la décision d’exécution (UE) 2020/1339 en ce qui concerne les feux de position arrière (1) doit être intégrée dans l’accord EEE. |
| (2) | Il convient dès lors de modifier l’annexe XX de l’accord EEE en conséquence, |
A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
Le chapitre III de l’annexe XX de l’accord EEE est modifié comme suit:
| 1. | La mention suivante est ajoutée au point 21aezd [décision d’exécution (UE) 2019/1119 de la Commission]: «, modifiée par:
|
| 2. | La mention suivante est ajoutée au point 21azc [décision d’exécution (UE) 2020/1339 de la Commission]: «, modifiée par:
|
Article 2
Les textes de la décision d’exécution (UE) 2020/1714 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne, font foi.
Article 3
La présente décision entre en vigueur le 12 juin 2021, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites (*1).
Article 4
La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne.
Fait à Bruxelles, le 11 juin 2021.
Par le Comité mixte de l’EEE
La présidente
Clara GANSLANDT
(1) JO L 384 du 17.11.2020, p. 9.
(*1) Pas de procédures constitutionnelles signalées.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/172/oj
ISSN 1977-0693 (electronic edition)
Documents similaires
Accord international42021X2276
Accord international (UE) 2021/2276
30/12/2021
Accord international42021X2275
Accord international (UE) 2021/2275
30/12/2021
Accord international42021X2274
Accord international (UE) 2021/2274
30/12/2021
Accord international22021X1227(01)
Accord international (UE) 2021/1227
27/12/2021