Accord international (UE) 2024/463

(1)

Le règlement d’exécution (UE) 2021/403 de la Commission du 24 mars 2021 portant modalités d’application des règlements (UE) 2016/429 et (UE) 2017/625 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les modèles de certificat zoosanitaire et les modèles de certificat zoosanitaire/officiel pour l’entrée dans l’Union et les mouvements entre les États membres d’envois de certaines catégories d’animaux terrestres et de leurs produits germinaux, ainsi qu’en ce qui concerne la certification officielle relative à ces certificats, et abrogeant la décision 2010/470/UE (1) doit être intégré dans l’accord EEE.

(2)

Le règlement d’exécution (UE) 2021/617 de la Commission du 14 avril 2021 modifiant les règlements d’exécution (UE) 2020/2235 et (UE) 2020/2236 en ce qui concerne les modèles de certificat zoosanitaire et de certificat zoosanitaire/officiel pour l’entrée dans l’Union de certains animaux aquatiques et produits d’origine animale (2) doit être intégré dans l’accord EEE.

(3)

Le règlement d’exécution (UE) 2021/619 de la Commission du 15 avril 2021 modifiant les règlements d’exécution (UE) 2020/2235, (UE) 2020/2236 et (UE) 2021/403 en ce qui concerne les dispositions transitoires relatives à l’utilisation des certificats zoosanitaires, des certificats zoosanitaires/officiels et des certificats officiels (3) doit être intégré dans l’accord EEE.

(4)

Le règlement d’exécution (UE) 2021/403 abroge la décision 2010/470/UE (4) de la Commission, qui est intégrée dans l’accord EEE et doit donc en être supprimée.

(5)

La présente décision concerne, entre autres, la législation relative aux animaux vivants autres que les poissons et les animaux d’aquaculture et aux produits animaux tels que les ovules, les embryons et les spermes. Cette législation ne s’applique pas à l’Islande, comme cela est précisé au paragraphe 2 de la partie introductive du chapitre I de l’annexe I de l’accord EEE. La présente décision s’applique donc à l’Islande dans les secteurs visés au paragraphe 2 de la partie introductive.

(6)

La présente décision concerne la législation relative aux questions vétérinaires. Cette législation ne s’applique pas au Liechtenstein aussi longtemps que l’application de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles est étendue au Liechtenstein, comme cela est précisé dans les adaptations sectorielles de l’annexe I de l’accord EEE. La présente décision ne s’applique donc pas au Liechtenstein.

(7)

Il convient dès lors de modifier l’annexe I de l’accord EEE en conséquence,

1.

La mention suivante est ajoutée au point 13l [règlement d’exécution (UE) 2020/2235 de la Commission] et au point 13m [règlement d’exécution (UE) 2020/2236 de la Commission]:

«, modifié par:

2.

Le point suivant est inséré après le point 13o [décision d’exécution (UE) 2021/260 de la Commission] de la partie 1.1:

3.

Le texte du point 93 (décision 2010/470/CE de la Commission) de la partie 4.2 est supprimé.