Accord international (UE) 2024/464

(1)

Le règlement délégué (UE) 2021/880 de la Commission du 5 mars 2021 modifiant le règlement délégué (UE) 2020/686 complétant le règlement (UE) 2016/429 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences en matière de traçabilité, les conditions de police sanitaire et les exigences en matière de certification applicables aux mouvements dans l’Union de produits germinaux de certains animaux terrestres détenus (1) doit être intégré dans l’accord EEE.

(2)

Le règlement d’exécution (UE) 2021/520 de la Commission du 24 mars 2021 portant modalités d’application du règlement (UE) 2016/429 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la traçabilité de certains animaux terrestres détenus (2) doit être intégré dans l’accord EEE.

(3)

Le règlement d’exécution (UE) 2021/620 de la Commission du 15 avril 2021 établissant les modalités d’application du règlement (UE) 2016/429 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l’approbation du statut «indemne de maladie» et du statut de non-vaccination de certains États membres ou de zones ou compartiments de ceux-ci au regard de certaines maladies répertoriées et l’approbation des programmes d’éradication de ces maladies répertoriées (3) doit être intégré dans l’accord EEE.

(4)

Le règlement d’exécution (UE) 2021/620 abroge le règlement (CE) no 616/2009 de la Commission (4), les décisions 93/52/CEE (5), 94/963/CE (6), 95/98/CE (7), 2003/467/CE (8), 2004/558/CE (9), 2008/185/CE (10) et 2009/177/CE de la Commission (11), ainsi que la décision d’exécution 2013/503/UE de la Commission (12), qui sont intégrés dans l’accord EEE et doivent donc en être supprimés

(5)

La présente décision concerne, entre autres, la législation relative aux animaux vivants autres que les poissons et les animaux d’aquaculture et aux produits animaux tels que les ovules, les embryons et les spermes. Cette législation ne s’applique pas à l’Islande, comme cela est précisé au paragraphe 2 de la partie introductive du chapitre I de l’annexe I de l’accord EEE. La présente décision s’applique donc à l’Islande dans les secteurs visés au paragraphe 2 de la partie introductive.

(6)

La présente décision concerne la législation relative aux questions vétérinaires. Cette législation ne s’applique pas au Liechtenstein aussi longtemps que l’application de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles est étendue au Liechtenstein, comme cela est précisé dans les adaptations sectorielles de l’annexe I de l’accord EEE. La présente décision ne s’applique donc pas au Liechtenstein.

(7)

Il convient dès lors de modifier l’annexe I de l’accord EEE en conséquence,

1.

La mention suivante est ajoutée au point 13c [règlement délégué (UE) 2020/686 de la Commission] de la partie 1.1:

«, modifié par:

2.

Les points suivants sont insérés après le point 13p [règlement d’exécution (UE) 2021/403 de la Commission] de la partie 1.1:

3.

Le texte du point 43 [règlement (CE) no 616/2009 de la Commission] de la partie 3.2, du point 14 (décision 93/52/CEE de la Commission), du point 25 (décision 94/963/CE de la Commission), du point 26 (décision 95/98/CE de la Commission), du point 70 (décision 2003/467/CE de la Commission), du point 80 (décision 2004/558/CE de la Commission), du point 84 (décision 2008/185/CE de la Commission) et du point 89 (décision 2009/177/CE de la Commission) de la partie 4.2 et du point 59 [décision d’exécution 2013/503/UE de la Commission] de la partie 7.2 est supprimé.