Accord international22024D0655

Accord international (UE) 2024/655

CELEX22024D0655
TypeAccord international
Datevendredi 10 décembre 2021

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Séries L


2024/655

14.3.2024

DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L’EEE No 322/2021

du 10 décembre 2021

modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l’accord EEE [2024/655]

LE COMITÉ MIXTE DE L’EEE,

vu l’accord sur l’Espace économique européen (ci-après l’«accord EEE»), et notamment son article 98,

considérant ce qui suit:

(1)

Le règlement d’exécution (UE) 2021/658 de la Commission du 21 avril 2021 concernant l’autorisation de l’huile essentielle tirée d’Origanum vulgare L subsp. hirtum (Link) letsw. Var. Vulkan (DOS 00001) en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces animales (1) doit être intégré dans l’accord EEE.

(2)

Le règlement d’exécution (UE) 2021/669 de la Commission du 23 avril 2021 concernant l’autorisation du monochlorhydrate de L-lysine techniquement pur et de la base de L-lysine liquide produits par Corynebacterium casei KCCM 80190, Corynebacterium glutamicum KCCM 80216 ou Corynebacterium glutamicum KCTC 12307BP en tant qu’additifs pour l’alimentation de toutes les espèces animales (2) doit être intégré dans l’accord EEE.

(3)

Le règlement d’exécution (UE) 2021/709 de la Commission du 29 avril 2021 concernant l’autorisation du monochlorhydrate monohydraté de L-histidine produit par Escherichia coli KCCM 80212 en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces animales (3) doit être intégré dans l’accord EEE.

(4)

Le règlement d’exécution (UE) 2021/718 de la Commission du 30 avril 2021 modifiant le règlement d’exécution (UE) no 371/2011 en ce qui concerne le nom du titulaire de l’autorisation du sel de sodium de diméthylglycine en tant qu’additif pour l’alimentation animale (4) doit être intégré dans l’accord EEE.

(5)

Le règlement d’exécution (UE) 2021/719 de la Commission du 30 avril 2021 concernant l’autorisation de la L-valine produite par Corynebacterium glutamicum CGMCC 7.358 en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces animales (5) doit être intégré dans l’accord EEE.

(6)

Le règlement d’exécution (UE) 2021/733 de la Commission du 5 mai 2021 modifiant le règlement d’exécution (UE) no 887/2011 et le règlement d’exécution (UE) 2017/961 en ce qui concerne le nom du titulaire de l’autorisation d’Enterococcus faecium CECT 4515 en tant qu’additif pour l’alimentation animale et modifiant le règlement d’exécution (UE) 2020/1395 en ce qui concerne le nom du titulaire de l’autorisation de Bacillus amyloliquefaciens CECT 5940 en tant qu’additif pour l’alimentation animale (6) doit être intégré dans l’accord EEE.

(7)

Le règlement d’exécution (UE) 2021/758 de la Commission du 7 mai 2021 relatif au statut de certains produits en tant qu’additifs pour l’alimentation animale relevant du champ d’application du règlement (CE) no 1831/2003 du Parlement européen et du Conseil et au retrait du marché de certains additifs pour l’alimentation animale (7) doit être intégré dans l’accord EEE.

(8)

Le règlement d’exécution (UE) 2021/758 abroge le règlement (CE) no 880/2004 de la Commission (8) et le règlement (CE) no 775/2008 de la Commission (9), qui sont intégrés dans l’accord EEE et doivent donc en être supprimés.

(9)

La présente décision concerne la législation relative aux aliments pour animaux. Cette législation ne s’applique pas au Liechtenstein aussi longtemps que l’application de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles est étendue au Liechtenstein, comme cela est précisé dans les adaptations sectorielles de l’annexe I de l’accord EEE. La présente décision ne s’applique donc pas au Liechtenstein.

(10)

Il convient dès lors de modifier l’annexe I de l’accord EEE en conséquence,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

Le chapitre II de l’annexe I de l’accord EEE est modifié comme suit:

1.

Le tiret suivant est ajouté au point 1zzg [règlement (CE) no 358/2005 de la Commission]:

«-

32021 R 0758: règlement d’exécution (UE) 2021/758 de la Commission du 7 mai 2021 (JO L 162 du 10.5.2021, p. 5).»

2.

Le tiret suivant est ajouté au point 2za [règlement d’exécution (UE) no 371/2011 de la Commission]:

«-

32021 R 0718: règlement d’exécution (UE) 2021/718 de la Commission du 30 avril 2021 (JO L 151 du 3.5.2021, p. 10).»

3.

Le tiret suivant est ajouté au point 2zn [règlement d’exécution (UE) no 887/2011 de la Commission]:

«-

32021 R 0733: règlement d’exécution (UE) 2021/733 de la Commission du 5 mai 2021 (JO L 158 du 6.5.2021, p. 11).»

4.

La mention suivante est ajoutée au point 217 [règlement d’exécution (UE) 2017/961 de la Commission] et au point 365 [règlement d’exécution (UE) 2020/1395 de la Commission]:

«, modifié par:

32021 R 0733: règlement d’exécution (UE) 2021/733 de la Commission du 5 mai 2021 (JO L 158 du 6.5.2021, p. 11).»

5.

Les points suivants sont insérés après le point 406 [règlement d’exécution (UE) 2021/551 de la Commission]:

«407.

32021 R 0658: règlement d’exécution (UE) 2021/658 de la Commission du 21 avril 2021 concernant l’autorisation de l’huile essentielle tirée d’Origanum vulgare L subsp. hirtum (Link) letsw. Var. Vulkan (DOS 00001) en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces animales (JO L 137 du 22.4.2021, p. 16).

408.

32021 R 0669: règlement d’exécution (UE) 2021/669 de la Commission du 23 avril 2021 concernant l’autorisation du monochlorhydrate de L-lysine techniquement pur et de la base de L-lysine liquide produits par Corynebacterium casei KCCM 80190, Corynebacterium glutamicum KCCM 80216 ou Corynebacterium glutamicum KCTC 12307BP en tant qu’additifs pour l’alimentation de toutes les espèces animales (JO L 141 du 26.4.2021, p. 7).

409.

32021 R 0709: règlement d’exécution (UE) 2021/709 de la Commission du 29 avril 2021 concernant l’autorisation du monochlorhydrate monohydraté de L-histidine produit par Escherichia coli KCCM 80212 en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces animales (JO L 147 du 30.4.2021, p. 8).

410.

32021 R 0719: règlement d’exécution (UE) 2021/719 de la Commission du 30 avril 2021 concernant l’autorisation de la L-valine produite par Corynebacterium glutamicum CGMCC 7.358 en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces animales (JO L 151 du 3.5.2021, p. 12).

411.

32021 R 0758: règlement d’exécution (UE) 2021/758 de la Commission du 7 mai 2021 relatif au statut de certains produits en tant qu’additifs pour l’alimentation animale relevant du champ d’application du règlement (CE) no 1831/2003 du Parlement européen et du Conseil et au retrait du marché de certains additifs pour l’alimentation animale (JO L 162 du 10.5.2021, p. 5).»

6.

Les textes du point 1zo [règlement (CE) no 880/2004 de la Commission] et du point 1zzzzr [règlement (CE) no 775/2008 de la Commission] sont supprimés.

Article 2

Les textes des règlements d’exécution (UE) 2021/658, (UE) 2021/669, (UE) 2021/709, (UE) 2021/718, (UE) 2021/719, (UE) 2021/733 et (UE) 2021/758 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne, font foi.

Article 3

La présente décision entre en vigueur le 11 décembre 2021, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites (*1).

Article 4

La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 10 décembre 2021.

Par le Comité mixte de l’EEE

Le président

Rolf Einar FIFE


(1) JO L 137 du 22.4.2021, p. 16.

(2) JO L 141 du 26.4.2021, p. 7.

(3) JO L 147 du 30.4.2021, p. 8.

(4) JO L 151 du 3.5.2021, p. 10.

(5) JO L 151 du 3.5.2021, p. 12.

(6) JO L 158 du 6.5.2021, p. 11.

(7) JO L 162 du 10.5.2021, p. 5.

(8) JO L 162 du 30.4.2004, p. 68.

(9) JO L 207 du 5.8.2008, p. 5.

(*1) Pas de procédures constitutionnelles signalées.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/655/oj

ISSN 1977-0693 (electronic edition)