Accord international22024D1095
Décision du Comité mixte de l’EEE no 253/2023 du 27 octobre 2023 modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l’accord EEE [2024/1095]
| CELEX | 22024D1095 |
| Type | Accord international |
| Date | vendredi 27 octobre 2023 |
Résumé IA
Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'UE relatifs aux questions vétérinaires et phytosanitaires, modifiant ainsi l'annexe I de l'accord. Elle vise à étendre le champ d'application de la législation européenne en la matière aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège). Pour un professionnel du droit français, cela implique une harmonisation continue des règles sanitaires et phytosanitaires au sein de l'Espace économique européen.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série L |
| 2024/1095 | 16.5.2024 |
DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L’EEE no 253/2023
du 27 octobre 2023
modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l’accord EEE [2024/1095]
LE COMITÉ MIXTE DE L’EEE,
vu l’accord sur l’Espace économique européen (ci-après l’«accord EEE»), et notamment son article 98,
considérant ce qui suit:
| (1) | Le règlement d’exécution (UE) 2023/1163 de la Commission du 14 juin 2023 concernant l’autorisation du monochlorhydrate de L-lysine et du sulfate de L-lysine produits par Corynebacterium glutamicum CGMCC 17927 en tant qu’additifs pour l’alimentation de toutes les espèces animales (1) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (2) | Le règlement d’exécution (UE) 2023/1167 de la Commission du 15 juin 2023 concernant l’autorisation d’une préparation de 6-phytase produite par Trichoderma reesei CBS 146250 en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces de volailles et de tous les porcs [titulaire de l’autorisation: Danisco (UK) Ltd, agissant sous le nom commercial de Danisco Animal Nutrition et représentée par Genencor International B.V.] (2) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (3) | Le règlement d’exécution (UE) 2023/1168 de la Commission du 15 juin 2023 corrigeant le règlement d’exécution (UE) 2020/996 relatif à l’autorisation d’une préparation de carvacrol, thymol, d-carvone, salicylate de méthyle et l-menthol en tant qu’additif dans l’alimentation des poulets d’engraissement, des poulettes destinées à la ponte et des espèces mineures de volailles destinées à la ponte (titulaire de l’autorisation: Biomin GmbH) (3) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (4) | Le règlement d’exécution (UE) 2023/1169 de la Commission du 15 juin 2023 concernant l’autorisation d’une préparation d’endo–1,4-bêta-xylanase, d’endo–1,4-bêta-glucanase et d’endo-bêta–1,4-glucanase xyloglucane-spécifique produites par Trichoderma citrinoviride DSM 33578 en tant qu’additif pour l’alimentation des volailles d’engraissement, des volailles élevées pour la ponte et la reproduction, et des oiseaux d’ornement (titulaire de l’autorisation: Huvepharma EOOD) (4) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (5) | Le règlement d’exécution (UE) 2023/1170 de la Commission du 15 juin 2023 concernant l’autorisation d’une préparation de Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 en tant qu’additif pour l’alimentation des vaches laitières, des bovins d’engraissement, des espèces mineures de ruminants à l’engraissement et des camélidés à l’engraissement (titulaire de l’autorisation: Danstar Ferment AG, représentée par Lallemand SAS) et abrogeant le règlement (CE) no 1200/2005 (5) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (6) | Le règlement d’exécution (UE) 2023/1171 de la Commission du 15 juin 2023 modifiant les règlements d’exécution (UE) 2018/982 et (UE) 2021/2097 en ce qui concerne l’utilisation combinée d’une préparation d’acide benzoïque, de formiate de calcium et d’acide fumarique avec d’autres additifs contenant de l’acide benzoïque, de l’acide formique, de l’acide fumarique et de leurs sources ou de leurs sels (titulaire de l’autorisation: Novus Europe NV) (6) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (7) | Le règlement d’exécution (UE) 2023/1172 de la Commission du 15 juin 2023 concernant l’autorisation d’une préparation de lasalocide A sodium (Avatec 150 G) en tant qu’additif pour l’alimentation des poulets d’engraissement, le refus d’autorisation d’une préparation de lasalocide A sodium (Avatec 150 G) en tant qu’additif pour l’alimentation des poulettes destinées à la ponte, le retrait du marché d’une préparation de lasalocide A sodium (Avatec 15 % cc) en tant qu’additif pour l’alimentation des poulets d’engraissement et des poulettes destinées à la ponte, et abrogeant le règlement (CE) no 1455/2004 et le règlement d’exécution (UE) 2021/932 (titulaire de l’autorisation: Zoetis Belgium S.A.) (7) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (8) | Le règlement d’exécution (UE) 2023/1173 de la Commission du 15 juin 2023 retirant du marché certains additifs pour l’alimentation animale, modifiant le règlement (CE) no 1810/2005 et abrogeant les règlements (CE) no 1453/2004, (CE) no 2148/2004 et (CE) no 943/2005 (8) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (9) | Le règlement d’exécution (UE) 2023/1170 abroge le règlement (CE) no 1200/2005 de la Commission (9), qui est intégré dans l’accord EEE et doit donc en être supprimé. |
| (10) | Le règlement d’exécution (UE) 2023/1172 abroge le règlement (CE) no 1455/2004 de la Commission (10) et le règlement d’exécution (UE) 2021/932 de la Commission (11), qui sont intégrés dans l’accord EEE et doivent donc en être supprimés. |
| (11) | Le règlement d’exécution (UE) 2023/1173 abroge les règlements (CE) no 1453/2004 (12), (CE) no 2148/2004 (13) et (CE) no 943/2005 (14) de la Commission, qui sont intégrés dans l’accord EEE et doivent donc en être supprimés. |
| (12) | La présente décision concerne la législation relative aux aliments pour animaux. Cette législation ne s’applique pas au Liechtenstein aussi longtemps que l’application de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles est étendue au Liechtenstein, comme cela est précisé dans les adaptations sectorielles de l’annexe I de l’accord EEE. La présente décision ne s’applique donc pas au Liechtenstein. |
| (13) | Il convient dès lors de modifier l’annexe I de l’accord EEE en conséquence, |
A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
Le chapitre II de l’annexe I de l’accord EEE est modifié comme suit:
| 1. | Le tiret suivant est ajouté au point 1zzq [règlement (CE) no 1810/2005 de la Commission]:
|
| 2. | Le tiret suivant est ajouté au point 260 [règlement d’exécution (UE) 2018/982 de la Commission]:
|
| 3. | La mention suivante est ajoutée au point 326 [règlement d’exécution (UE) 2020/996 de la Commission]: «, modifié par:
|
| 4. | La mention suivante est ajoutée au point 432 [règlement d’exécution (UE) 2021/2097 de la Commission]: «, modifié par:
|
| 5. | Les points suivants sont insérés après le point 498 [règlement d’exécution (UE) 2023/263 de la Commission]:
|
| 6. | Les textes du point 1zw [règlement (CE) no 1453/2004 de la Commission], du point 1zza [règlement (CE) no 1455/2004 de la Commission], du point 1zze [règlement (CE) no 2148/2004 de la Commission], du point 1zzl [règlement (CE) no 943/2005 de la Commission], du point 1zzm [règlement (CE) no 1200/2005 de la Commission] et du point 412 [règlement d’exécution (UE) 2021/932 de la Commission] sont supprimés. |
Article 2
Les textes des règlements d’exécution (UE) 2023/1163, (UE) 2023/1167, (UE) 2023/1168, (UE) 2023/1169, (UE) 2023/1170, (UE) 2023/1171, (UE) 2023/1172 et (UE) 2023/1173 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne, font foi.
Article 3
La présente décision entre en vigueur le 28 octobre 2023, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites (*1).
Article 4
La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne.
Fait à Bruxelles, le 27 octobre 2023.
Par le Comité mixte de l’EEE
Le président
Pascal SCHAFHAUSER
(1) JO L 154 du 15.6.2023, p. 41.
(2) JO L 155 du 16.6.2023, p. 6.
(3) JO L 155 du 16.6.2023, p. 9.
(4) JO L 155 du 16.6.2023, p. 11.
(5) JO L 155 du 16.6.2023, p. 15.
(6) JO L 155 du 16.6.2023, p. 19.
(7) JO L 155 du 16.6.2023, p. 22.
(8) JO L 155 du 16.6.2023, p. 28.
(9) JO L 195 du 27.7.2005, p. 6.
(10) JO L 269 du 17.8.2004, p. 14.
(11) JO L 204 du 10.6.2021, p. 13.
(12) JO L 269 du 17.8.2004, p. 3.
(13) JO L 370 du 17.12.2004, p. 24.
(14) JO L 159 du 22.6.2005, p. 6.
(*1) Pas de procédures constitutionnelles signalées.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1095/oj
ISSN 1977-0693 (electronic edition)
Documents similaires
Accord international22023X02860
Avis au lecteur
28/12/2023
Accord international22023X02863
Déclaration de l’UE sur les moyens de coopération et la mise en œuvre
28/12/2023
Accord international22024D1421
Décision du Comité Mixte de l’EEE no 345/2023 du 22 décembre 2023 modifiant l’annexe XX (Environnement) de l’accord EEE [2024/1421]
22/12/2023
Accord international22023X02914
Avis concernant la date d’entrée en vigueur de la modification de l’annexe 14-B de l’accord entre l’Union européenne et le Japon pour un partenariat économique
22/12/2023