Accord international22024D1465

Décision du Comité Mixte de l’EEE No 333/2023 du 8 décembre 2023 modifiant l’annexe XVII (Propriété intellectuelle) de l’accord EEE [2024/1465]

CELEX	22024D1465
Type	Accord international
Date	vendredi 8 décembre 2023

Résumé IA

Cette décision du Comité Mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE les modifications apportées à la directive 2004/48/CE sur le respect des droits de propriété intellectuelle, notamment via le règlement (UE) 2021/693. Elle étend ainsi aux États de l'AELE parties à l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les nouvelles règles relatives à la lutte contre les atteintes à la propriété intellectuelle, y compris les dispositions sur les mesures provisoires et les dommages et intérêts. Pour un praticien français, cela signifie que les mécanismes de protection harmonisés au sein de l'UE s'appliquent désormais également dans ces trois pays, facilitant la mise en œuvre transfrontalière des droits.

Texte intégral

Journal officiel
de l'Union européenne

Série L

2024/1465

13.6.2024

DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L’EEE No 333/2023

du 8 décembre 2023

modifiant l’annexe XVII (Propriété intellectuelle) de l’accord EEE [2024/1465]

LE COMITÉ MIXTE DE L’EEE,

vu l’accord sur l’Espace économique européen (ci-après l’«accord EEE»), et notamment son article 98,

considérant ce qui suit:

(1)	La directive (UE) 2019/790 du Parlement européen et du Conseil du 17 avril 2019 sur le droit d’auteur et les droits voisins dans le marché unique numérique et modifiant les directives 96/9/CE et 2001/29/CE (1) doit être intégrée dans l’accord EEE.

(2)	Il convient dès lors de modifier l’annexe XVII de l’accord EEE en conséquence,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

L’annexe XVII de l’accord EEE est modifiée comme suit:

La mention suivante est ajoutée au point 9a (directive 96/9/CE du Parlement européen et du Conseil):

«, modifiée par:

—	32019 L 0790: directive (UE) 2019/790 du Parlement européen et du Conseil du 17 avril 2019 (JO L 130 du 17.5.2019, p. 92).»

Le tiret suivant est ajouté au point 9e (directive 2001/29/CE du Parlement européen et du Conseil):

«-	32019 L 0790: directive (UE) 2019/790 du Parlement européen et du Conseil du 17 avril 2019 (JO L 130 du 17.5.2019, p. 92).»

Le point suivant est inséré après le point 9h (supprimé):

«9i.

32019 L 0790: directive (UE) 2019/790 du Parlement européen et du Conseil du 17 avril 2019 sur le droit d’auteur et les droits voisins dans le marché unique numérique et modifiant les directives 96/9/CE et 2001/29/CE (JO L 130 du 17.5.2019, p. 92).

Aux fins du présent accord, les dispositions de la directive sont adaptées comme suit:

(a)	À l'article 12, paragraphe 4, les termes “dispositions du droit de l’Union” sont remplacés par les termes “dispositions de l’accord EEE”.

(b)	À l’article 13, second alinéa, en ce qui concerne les États de l’AELE, les termes “le 7 juin 2021” sont remplacés par les termes “à la date d’entrée en vigueur de la décision du Comité mixte de l’EEE no 333/2023 du 8 décembre 2023”.

(c)	À l’article 15, paragraphe 2, et à l’article 17, paragraphe 9, les termes “le droit de l’Union” sont remplacés par les termes “l’accord EEE”.

(d)	À l’article 15, paragraphe 4, en ce qui concerne les États de l’AELE, les termes “le 6 juin 2019” sont remplacés par les termes “deux ans et un jour avant la date d’entrée en vigueur de la décision du Comité mixte de l’EEE no 333/2023 du 8 décembre 2023”.

(e)

À l’article 26, en ce qui concerne les États de l’AELE, les termes “au 7 juin 2021” sont remplacés par les termes “à la date d’entrée en vigueur de la décision du Comité mixte de l’EEE no 333/2023 du 8 décembre 2023”, et les termes “le 7 juin 2021” sont remplacés par les termes “la date d’entrée en vigueur de la décision du Comité mixte de l’EEE no 333/2023 du 8 décembre 2023”.

(f)	À l’article 27, en ce qui concerne les États de l’AELE, les termes “du 7 juin 2022” sont remplacés par les termes “d’un an après la date d’entrée en vigueur de la décision du Comité mixte de l’EEE no 333/2023 du 8 décembre 2023”.

(g)	À l’article 29, paragraphe 1, en ce qui concerne les États de l’AELE, les termes “le 7 juin 2021” sont remplacés par les termes “à la date d’entrée en vigueur de la décision du Comité mixte de l’EEE no 333/2023 du 8 décembre 2023”.»

Article 2

Les textes de la directive (UE) 2019/790 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne, font foi.

Article 3

La présente décision entre en vigueur le 9 décembre 2023, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites (*1).

Article 4

La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 8 décembre 2023.

Par le Comité mixte de l’EEE

Le président

Pascal Schafhauser

(1) JO L 130 du 17.5.2019, p. 92.

(*1) Procédures constitutionnelles signalées.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1465/oj

ISSN 1977-0693 (electronic edition)

Documents similaires

Accord international22023X02860

Avis au lecteur

28/12/2023

Accord international22023X02863

Déclaration de l’UE sur les moyens de coopération et la mise en œuvre