Accord international22025D0750

Décision du Comité mixte de l’EEE no 4/2025 du 7 février 2025 modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l’accord EEE [2025/750]

CELEX22025D0750
TypeAccord international
Datevendredi 7 février 2025

Résumé IA

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE relatifs aux questions vétérinaires et phytosanitaires dans l'accord EEE, modifiant ainsi son annexe I. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE les dernières règles européennes en la matière, assurant une application homogène de la législation sanitaire au sein de l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte actualise le cadre réglementaire applicable aux échanges de produits animaux et végétaux avec la Norvège, l'Islande et le Liechtenstein.

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Série L


2025/750

8.5.2025

DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L’EEE N o 4/2025

du 7 février 2025

modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l’accord EEE [2025/750]

LE COMITÉ MIXTE DE L’EEE,

vu l’accord sur l’Espace économique européen (ci-après l’«accord EEE»), et notamment son article 98,

considérant ce qui suit:

(1)

Le règlement d’exécution (UE) 2024/2177 de la Commission du 2 septembre 2024 concernant l’autorisation d’une préparation de 6-phytase produite avec Aspergillus oryzae DSM 33737 en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces de volailles d’engraissement ou élevées pour la ponte ou la reproduction, des truies de toutes les espèces de suidés et de tous les poissons (titulaire de l’autorisation: DSM Nutritional Products Ltd, représentée par DSM Nutritional Products Sp. z o.o.) (1) doit être intégré dans l’accord EEE.

(2)

Le règlement d’exécution (UE) 2024/2179 de la Commission du 2 septembre 2024 modifiant le règlement d’exécution (UE) 2022/1452 en ce qui concerne la teneur maximale recommandée en 4-hydroxy–2,5-diméthylfuran-3(2H)-one pour les chats et les chiens (2) doit être intégré dans l’accord EEE.

(3)

Le règlement d’exécution (UE) 2024/2184 de la Commission du 3 septembre 2024 concernant l’autorisation d’une préparation de fumonisine estérase produite avec Komagataella phaffii NCAIM (P) Y001485 en tant qu’additif pour l’alimentation des porcelets et des porcs d’engraissement de toutes les espèces de suidés (3) doit être intégré dans l’accord EEE.

(4)

Le règlement d’exécution (UE) 2024/2180 de la Commission du 2 septembre 2024 concernant l’autorisation d’une préparation d’endo-1,4-bêta-xylanase, d’endo-1,4-bêta-glucanase et d’endo-bêta-1,4-glucanase xyloglucane-spécifique produites avec Trichoderma citrinoviride DSM 33578 en tant qu’additif pour l’alimentation des truies de toutes les espèces de suidés (titulaire de l’autorisation: Huvepharma EOOD) (4) doit être intégré dans l’accord EEE.

(5)

Le règlement d’exécution (UE) 2024/2385 de la Commission du 9 septembre 2024 concernant l’autorisation du 4-méthyl-5-vinylthiazole en tant qu’additif dans l’alimentation de toutes les espèces animales (5) doit être intégré dans l’accord EEE.

(6)

Le règlement d’exécution (UE) 2024/2388 de la Commission du 9 septembre 2024 concernant le renouvellement de l’autorisation d’une préparation de Pediococcus pentosaceus DSM 23689 en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces animales et modifiant le règlement d’exécution (UE) no 84/2014 (6) doit être intégré dans l’accord EEE.

(7)

Le règlement d’exécution (UE) 2024/2389 de la Commission du 9 septembre 2024 relatif à l’autorisation d’une préparation de semduramicine sodium (Aviax 5 %) en tant qu’additif pour l’alimentation des poulets d’engraissement (titulaire de l’autorisation: Phibro Animal Health s.a.) et abrogeant le règlement (CE) no 1443/2006 (7) doit être intégré dans l’accord EEE.

(8)

Le règlement d’exécution (UE) 2024/2464 de la Commission du 12 septembre 2024 concernant l’autorisation de l’huile essentielle blanche de pin tirée de Pinus pinaster Aiton en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces animales (8), rectifié au JO L, 2024/90623, 11.10.2024, doit être intégré dans l’accord EEE.

(9)

Le règlement d’exécution (UE) 2024/2427 de la Commission du 16 septembre 2024 concernant l’autorisation de l’huile essentielle de coriandre tirée de Coriandrum sativum L. en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces animales (9), rectifié au JO L, 2024/90626, 15.10.2024, doit être intégré dans l’accord EEE.

(10)

Le règlement d’exécution (UE) 2024/2441 de la Commission du 16 septembre 2024 concernant le renouvellement de l’autorisation d’une préparation d’Enterococcus lactis DSM 22502 en tant qu’additif dans l’alimentation de toutes les espèces animales et abrogeant le règlement d’exécution (UE) no 304/2014 (10) doit être intégré dans l’accord EEE.

(11)

Le règlement d’exécution (UE) 2024/2389 abroge le règlement (CE) no 1443/2006 (11), qui est intégré dans l’accord EEE et doit donc en être supprimé.

(12)

Le règlement d’exécution (UE) 2024/2441 abroge le règlement d’exécution (UE) no 304/2014 (12), qui est intégré dans l’accord EEE et doit donc en être supprimé.

(13)

La présente décision concerne la législation relative aux aliments pour animaux. Cette législation ne s’applique pas au Liechtenstein aussi longtemps que l’application de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles est étendue au Liechtenstein, comme cela est précisé dans les adaptations sectorielles de l’annexe I de l’accord EEE. La présente décision ne s’applique donc pas au Liechtenstein.

(14)

Il convient dès lors de modifier l’annexe I de l’accord EEE en conséquence,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

Le chapitre II de l’annexe I de l’accord EEE est modifié comme suit:

1.

La mention suivante est ajoutée au point 2zzu [règlement d’exécution (UE) no 84/2014 de la Commission]:

«, modifié par:

32024 R 2388: règlement d’exécution (UE) 2024/2388 de la Commission du 9 septembre 2024 (JO L, 2024/2388, 10.9.2024).»

2.

La mention suivante est ajoutée au point 469 [règlement d’exécution (UE) 2022/1452 de la Commission]:

«, modifié par:

32024 R 2179: règlement d’exécution (UE) 2024/2179 de la Commission du 2 septembre 2024 (JO L, 2024/2179, 3.9.2024).»

3.

Les points suivants sont insérés après le point 604 [règlement d’exécution (UE) 2024/1989 de la Commission]:

«605.

32024 R 2177: règlement d’exécution (UE) 2024/2177 de la Commission du 2 septembre 2024 concernant l’autorisation d’une préparation de 6-phytase produite avec Aspergillus oryzae DSM 33737 en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces de volailles d’engraissement ou élevées pour la ponte ou la reproduction, des truies de toutes les espèces de suidés et de tous les poissons (titulaire de l’autorisation: DSM Nutritional Products Ltd, représentée par DSM Nutritional Products Sp. z o.o.) (JO L, 2024/2177, 3.9.2024).

606.

32024 R 2184: règlement d’exécution (UE) 2024/2184 de la Commission du 3 septembre 2024 concernant l’autorisation d’une préparation de fumonisine estérase produite avec Komagataella phaffii NCAIM (P) Y001485 en tant qu’additif pour l’alimentation des porcelets et des porcs d’engraissement de toutes les espèces de suidés (JO L, 2024/2184, 4.9.2024).

607.

32024 R 2180: règlement d’exécution (UE) 2024/2180 de la Commission du 2 septembre 2024 concernant l’autorisation d’une préparation d’endo-1,4-bêta-xylanase, d’endo-1,4-bêta-glucanase et d’endo-bêta-1,4-glucanase xyloglucane-spécifique produites avec Trichoderma citrinoviride DSM 33578 en tant qu’additif pour l’alimentation des truies de toutes les espèces de suidés (titulaire de l’autorisation: Huvepharma EOOD) (JO L, 2024/2180, 3.9.2024).

608.

32024 R 2385: règlement d’exécution (UE) 2024/2385 de la Commission du 9 septembre 2024 concernant l’autorisation du 4-méthyl-5-vinylthiazole en tant qu’additif dans l’alimentation de toutes les espèces animales (JO L, 2024/2385, 10.9.2024).

609.

32024 R 2388: règlement d’exécution (UE) 2024/2388 de la Commission du 9 septembre 2024 concernant le renouvellement de l’autorisation d’une préparation de Pediococcus pentosaceus DSM 23689 en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces animales et modifiant le règlement d’exécution (UE) no 84/2014 (JO L, 2024/2388, 10.9.2024).

610.

32024 R 2389: règlement d’exécution (UE) 2024/2389 de la Commission du 9 septembre 2024 relatif à l’autorisation d’une préparation de semduramicine sodium (Aviax 5 %) en tant qu’additif pour l’alimentation des poulets d’engraissement (titulaire de l’autorisation: Phibro Animal Health s.a.) et abrogeant le règlement (CE) no 1443/2006 (JO L, 2024/2389, 10.9.2024).

611.

32024 R 2464: règlement d’exécution (UE) 2024/2464 de la Commission du 12 septembre 2024 concernant l’autorisation de l’huile essentielle blanche de pin tirée de Pinus pinaster Aiton en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces animales (JO L, 2024/2464, 13.9.2024), rectifié au JO L, 2024/90623, 11.10.2024.

612.

32024 R 2427: règlement d’exécution (UE) 2024/2427 de la Commission du 16 septembre 2024 concernant l’autorisation de l’huile essentielle de coriandre tirée de Coriandrum sativum L. en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces animales (JO L, 2024/2427, 17.9.2024), rectifié au JO L, 2024/90626, 15.10.2024.

613.

32024 R 2441: règlement d’exécution (UE) 2024/2441 de la Commission du 16 septembre 2024 concernant le renouvellement de l’autorisation d’une préparation de Enterococcus lactis DSM 22502 en tant qu’additif dans l’alimentation de toutes les espèces animales et abrogeant le règlement d’exécution (UE) no 304/2014 (JO L, 2024/2441, 17.9.2024).»

4.

Les textes du point 1zzy [règlement d’exécution (UE) no 1443/2006 de la Commission] et du point 105 [règlement d’exécution (UE) no 304/2014 de la Commission] sont supprimés.

Article 2

Les textes des règlements d’exécution (UE) 2024/2177, (UE) 2024/2179, (UE) 2024/2184, (UE) 2024/2180, (UE) 2024/2385, (UE) 2024/2388, (UE) 2024/2389, (UE) 2024/2464, rectifié au JO L, 2024/90623, 11.10.2024, (UE) 2024/2427, rectifié au JO L, 2024/90626, 15.10.2024, et (UE) 2024/2441 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne, font foi.

Article 3

La présente décision entre en vigueur le 8 février 2025, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites (*1).

Article 4

La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 7 février 2025

Par le Comité mixte de l’EEE

Le président

Nicolas VON LINGEN


(1) JO L, 2024/2177, 3.9.2024, ELI:http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2177/oj.

(2) JO L, 2024/2179, 3.9.2024, ELI:http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2179/oj.

(3) JO L, 2024/2184, 4.9.2024, ELI:http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2184/oj.

(4) JO L, 2024/2180, 3.9.2024, ELI:http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2180/oj.

(5) JO L, 2024/2385, 10.9.2024, ELI:http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2385/oj.

(6) JO L, 2024/2388, 10.9.2024, ELI:http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2388/oj.

(7) JO L, 2024/2389, 10.9.2024, ELI:http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2389/oj.

(8) JO L, 2024/2464, 13.9.2024, ELI:http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2464/oj.

(9) JO L, 2024/2427, 17.9.2024, ELI:http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2427/oj.

(10) JO L, 2024/2441, 17.9.2024, ELI:http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2441/oj.

(11) JO L 271 du 30.9.2006, p. 12.

(12) JO L 90 du 26.3.2014, p. 8.

(*1) Pas de procédures constitutionnelles signalées.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/750/oj

ISSN 1977-0693 (electronic edition)


Documents similaires

Accord international22025X02646

Informations relatives à l’entrée en vigueur du protocole de modification de l’accord entre l’Union européenne et la Principauté de Liechtenstein sur l’échange automatique d’informations relatives aux comptes financiers en vue d’améliorer le respect des obligations fiscales au niveau international

23/12/2025

Accord international22026D0359

DÉCISION NO 1/2025 DU COMITÉ MIXTE UE-TURQUIE du 22 décembre 2025 modifiant l’accord entre la Communauté européenne du charbon et de l’acier et la République de Turquie sur le commerce des produits couverts par le traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l’acier, par le remplacement du protocole 1 relatif à la définition de la notion de produits originaires et aux méthodes de coopération administrative [2026/359]

22/12/2025

Accord international22026D1903

Décision n° 1/2025 du Conseil d’association UE-Turquie du 22 décembre 2025 modifiant la décision n° 1/98 du Conseil d’association CE-Turquie concernant le régime de commerce pour les produits agricoles par le remplacement de son protocole n° 3 relatif à la définition de la notion de «produits originaires» et aux méthodes de coopération administrative [2026/1903]

22/12/2025

Accord international22025X02582

Informations relatives à l’application provisoire du protocole de modification de l’accord entre l’Union européenne et la Confédération suisse sur l’échange automatique d’informations relatives aux comptes financiers en vue d’améliorer le respect des obligations fiscales au niveau international

17/12/2025