Accord international22025D2636

DÉCISION No 1/2025 DE LA COMMISSION MIXTE UE-PAYS DE TRANSIT COMMUN ÉTABLIE PAR LA CONVENTION RELATIVE À LA SIMPLIFICATION DES FORMALITÉS DANS LES ÉCHANGES DE MARCHANDISES du 19 septembre 2025 concernant l’invitation, adressée au Monténégro, à adhérer à cette convention [2025/2636]

CELEX22025D2636
TypeAccord international
Datevendredi 19 septembre 2025

Résumé IA

Cette décision de la commission mixte UE-Pays de transit commun invite le Monténégro à adhérer à la convention relative à la simplification des formalités dans les échanges de marchandises. Elle étend ainsi le champ d'application géographique de cette convention, qui vise à faciliter et accélérer les procédures douanières pour le transit de marchandises entre les États membres de l'UE et les pays de transit commun. Pour un professionnel du droit français, cela implique une mise à jour des régimes de transit applicables, notamment le régime de transit commun, avec l'intégration du Monténégro comme nouveau pays participant.

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Série L


2025/2636

23.12.2025

DÉCISION No 1/2025 DE LA COMMISSION MIXTE UE-PAYS DE TRANSIT COMMUN ÉTABLIE PAR LA CONVENTION RELATIVE À LA SIMPLIFICATION DES FORMALITÉS DANS LES ÉCHANGES DE MARCHANDISES

du 19 septembre 2025

concernant l’invitation, adressée au Monténégro, à adhérer à cette convention [2025/2636]

LA COMMISSION MIXTE UE-PTC

vu la convention relative à la simplification des formalités dans les échanges de marchandises (1), et notamment son article 11, paragraphe 3,

considérant ce qui suit:

(1)

Le Monténégro a exprimé le souhait d’adhérer à la convention relative à la simplification des formalités dans les échanges de marchandises (ci-après la «convention»).

(2)

L’échange de marchandises avec le Monténégro serait facilité par une simplification des formalités applicables aux échanges de marchandises entre ledit pays et l’Union européenne, la Géorgie, l’Islande, la Macédoine du Nord, la Norvège, la Serbie, la Suisse, la Turquie, l’Ukraine et le Royaume-Uni.

(3)

Pour réaliser cette simplification, il convient d’inviter le Monténégro à adhérer à la convention,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

Le Monténégro est invité à adhérer à la convention relative à la simplification des formalités dans les échanges de marchandises conformément à l’article 11 bis de ladite convention, à compter du 1er novembre 2025.

Article 2

La présente décision entre en vigueur le jour de son adoption.

Fait à Berne, le 19 septembre 2025

Par la commission mixte UE-PTC

Le président

Marco BENZ


(1) JO L 134 du 22.5.1987, p.2, ELI: http://data.europa.eu/eli/convention/1987/267/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2636/oj

ISSN 1977-0693 (electronic edition)


Documents similaires

Accord international22025X02646

Informations relatives à l’entrée en vigueur du protocole de modification de l’accord entre l’Union européenne et la Principauté de Liechtenstein sur l’échange automatique d’informations relatives aux comptes financiers en vue d’améliorer le respect des obligations fiscales au niveau international

23/12/2025

Accord international22026D0359

DÉCISION NO 1/2025 DU COMITÉ MIXTE UE-TURQUIE du 22 décembre 2025 modifiant l’accord entre la Communauté européenne du charbon et de l’acier et la République de Turquie sur le commerce des produits couverts par le traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l’acier, par le remplacement du protocole 1 relatif à la définition de la notion de produits originaires et aux méthodes de coopération administrative [2026/359]

22/12/2025

Accord international22026D1903

Décision n° 1/2025 du Conseil d’association UE-Turquie du 22 décembre 2025 modifiant la décision n° 1/98 du Conseil d’association CE-Turquie concernant le régime de commerce pour les produits agricoles par le remplacement de son protocole n° 3 relatif à la définition de la notion de «produits originaires» et aux méthodes de coopération administrative [2026/1903]

22/12/2025

Accord international22025X02582

Informations relatives à l’application provisoire du protocole de modification de l’accord entre l’Union européenne et la Confédération suisse sur l’échange automatique d’informations relatives aux comptes financiers en vue d’améliorer le respect des obligations fiscales au niveau international

17/12/2025