Accord international22026D1293

Décision du Comité mixte de l’EEE no 90/2026 du 20 mars 2026 modifiant l’annexe IX (Services financiers) de l’accord EEE [2026/1293]

CELEX	22026D1293
Type	Accord international
Date	vendredi 20 mars 2026

Résumé IA

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux services financiers, modifiant ainsi l'annexe IX de l'accord. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les dernières évolutions réglementaires de l'UE en matière financière, assurant une application homogène du cadre juridique au sein de l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, cette décision garantit que les règles financières applicables en France via le droit de l'UE s'appliquent également dans les relations avec ces trois pays.

Texte intégral

Journal officiel
de l'Union européenne

Série L

2026/1293

25.6.2026

DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L’EEE N o 90/2026

du 20 mars 2026

modifiant l’annexe IX (Services financiers) de l’accord EEE [2026/1293]

LE COMITÉ MIXTE DE L’EEE,

vu l’accord sur l’Espace économique européen (ci-après l’«accord EEE»), et notamment son article 98,

considérant ce qui suit:

(1)

La directive (UE) 2024/1619 du Parlement européen et du Conseil du 31 mai 2024 modifiant la directive 2013/36/UE en ce qui concerne les pouvoirs de surveillance, les sanctions, les succursales de pays tiers et les risques environnementaux, sociaux et de gouvernance (1) doit être intégrée dans l’accord EEE.

(2)	Il convient dès lors de modifier l’annexe IX de l’accord EEE en conséquence,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

Le point 14 (directive 2013/36/UE du Parlement européen et du Conseil) de l’annexe IX de l’accord EEE est modifié comme suit:

Le tiret suivant est ajouté:

«—	32024 L 1619: directive (UE) 2024/1619 du Parlement européen et du Conseil du 31 mai 2024 (JO L, 2024/1619, 19.6.2024).»

L’adaptation a) est remplacée par le texte suivant:

«a)

«Nonobstant les dispositions du protocole 1 du présent accord et sauf disposition contraire du présent accord, les termes “État(s) membre(s)” et “autorités compétentes” sont réputés s’appliquer respectivement aux États de l’AELE et à leurs autorités compétentes, en plus des États et des autorités qu’ils recouvrent dans la directive.»

L’adaptation suivante est insérée après l’adaptation f):

«fa)	À l'article 9, paragraphe 2, les termes “le droit national ou de l’Union” sont remplacés par les termes “le droit national ou l’accord EEE”.

fb)

À l’article 23:

i)	les termes “du droit de l’Union” sont remplacés par les termes “de l’accord EEE”;

ii)	en ce qui concerne les États de l’AELE, les termes “mesures restrictives de l’Union” sont remplacés par les termes “mesures restrictives applicables au niveau national”.».

L’adaptation suivante est insérée après l’adaptation g):

«ga)	Aux articles 27 ter et 27 undecies, les termes “actes juridiques de l’Union” sont remplacés par les termes “dispositions de l’accord EEE”.»

L’adaptation i) est remplacée par le texte suivant:

«i)

À l’article 48 novodecies:

(a)	Au paragraphe 1, l’alinéa suivant est ajouté: “L’Union et les États de l’AELE s’informent mutuellement lorsqu’ils concluent des accords tels que ceux visés au présent paragraphe.”

b)	Au paragraphe 2, l’alinéa suivant est ajouté: “Si un État de l’AELE conclut des accords tels que ceux visés au paragraphe 1 du présent article, le présent paragraphe s’applique.”»

L’adaptation suivante est insérée après l’adaptation j):

«ja)	À l’article 54, les termes “le droit de l’Union” sont remplacés par les termes “les dispositions de l’accord EEE”.»

Les adaptations suivantes sont insérées après l’adaptation k):

«ka)	Aux articles 65, 116 et 143, les termes “le droit de l’Union” et “du droit de l’Union” sont remplacés par les termes “l’accord EEE” et “de l’accord EEE”, respectivement.

kb)	À l’article 76, en ce qui concerne les États de l’AELE, les termes “objectifs climatiques de l’Union” sont remplacés par les termes “objectifs climatiques nationaux”.

kc)	À l’article 76, en ce qui concerne les États de l’AELE, les termes “objectifs réglementaires et actes juridiques pertinents de l’Union et des États membres” sont remplacés par les termes “objectifs réglementaires et actes juridiques pertinents nationaux”.»

L’adaptation suivante est insérée après l’adaptation l):

«la)	À l’article 98, en ce qui concerne les États de l’AELE, les termes “objectifs réglementaires pertinents de l’Union” sont remplacés par les termes “objectifs réglementaires pertinents nationaux”.

lb)	À l’article 104, en ce qui concerne les États de l’AELE, les termes “objectifs juridiques et réglementaires pertinents de l’Union, des États membres ou des pays tiers” sont remplacés par les termes “objectifs juridiques et réglementaires pertinents nationaux ou des pays tiers”.»

L’adaptation r) est remplacée par le texte suivant:

«r)

À l’article 133:

i)	au paragraphe 9, les termes “ou, en cas de notification reçue d’une autorité compétente ou d’une autorité désignée d’un État de l’AELE, au Comité permanent des États de l’AELE” sont insérés après les termes “à la Commission”;

ii)

au paragraphe 11, premier, deuxième et troisième alinéas, les termes “ou, en ce qui concerne les États de l’AELE, du Comité permanent des États de l’AELE”, “ou, en ce qui concerne les États de l’AELE, au Comité permanent des États de l’AELE” et “ou, en ce qui concerne les États de l’AELE, le Comité permanent des États de l’AELE” sont insérés après les termes “de la Commission”, “à la Commission” et “la Commission”, respectivement;

iii)	au paragraphe 11, quatrième alinéa, les termes “ou, dans le cas où l’entreprise mère est établie dans un État de l’AELE, le Comité permanent des États de l’AELE” sont insérés après les termes “la Commission”;

iv)	au paragraphe 11, cinquième alinéa, et au paragraphe 12, deuxième alinéa, les termes “ou, selon le cas, du Comité permanent des États de l’AELE” et “ou, selon le cas, au Comité permanent des États de l’AELE” sont insérés après les termes “de la Commission” et “à la Commission”, respectivement;

v)	au paragraphe 12, troisième alinéa, en ce qui concerne les États de l’AELE, les termes “un acte” sont remplacés par “une décision”.»

Article 2

Les textes de la directive (UE) 2024/1619 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne, font foi.

Article 3

La présente décision entre en vigueur le 21 mars 2026, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites (*1).

Article 4

La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 20 mars 2026.

Par le Comité mixte de l’EEE

Le président

Nicolas VON LINGEN

(1) JO L, 2024/1619, 19.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1619/oj.

(*1) Procédures constitutionnelles signalées.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1293/oj

ISSN 1977-0693 (electronic edition)

Documents similaires

Accord international22026A01935

Protocole de mise en œuvre de l’accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable entre l’Union européenne et la République des Seychelles (2026-2030)

27/07/2026

Accord international22026D1887

Décision nO 1/2026 du Comité mixte vétérinaire institué par l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles du 24 juillet 2026 concernant la modification des appendices 1, 2, 3, 5, 6 et 10 de l’annexe 11 de l’accord [2026/1887]

24/07/2026

Accord international22026X01773

Informations concernant l’entrée en vigueur de l’accord entre l’Union européenne et la République libanaise sur la coopération entre l’Agence de l’Union européenne pour la coopération judiciaire en matière pénale (Eurojust) et les autorités de la République libanaise compétentes dans le domaine de la coopération judiciaire en matière pénale [2026/1773]

21/07/2026

Accord international22026X01745

Informations concernant l’entrée en vigueur de l’accord annexe entre l’Union européenne et ses États membres, premièrement, l’Islande, deuxièmement, et le Royaume de Norvège, troisièmement, concernant l’application de l’accord de transport aérien entre les États-Unis d’Amérique, premièrement, l’Union européenne et ses États membres, deuxièmement, l’Islande, troisièmement, et le Royaume de Norvège, quatrièmement [2026/1745]

17/07/2026

← Retour au droit européen Voir aussi sur EUR-Lex →