Décision PESC32000M2078

Décision de la Commission du 21/08/2000 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.2078 - UBS CAPITAL / HEIPLOEG SHELLFISH INTERNATIONAL) sur base du Règlement (CEE) N 4064/89 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

CELEX32000M2078
TypeDécision PESC
Datelundi 21 août 2000

Résumé IA

Cette décision autorise la concentration entre UBS Capital et Heiploeg Shellfish International, la Commission européenne ayant estimé qu'elle ne faussait pas la concurrence sur le marché intérieur. Elle s'applique directement et lie les autorités nationales de concurrence, y compris l'Autorité de la concurrence française.

Texte intégral

32000M2078

Décision de la Commission du 21/08/2000 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N IV/M.2078 - UBS CAPITAL / HEIPLOEG SHELLFISH INTERNATIONAL) sur base du Règlement (CEE) N 4064/89 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Journal officiel n° 145 du 18/06/2002 p. 0008 - 0008


Décision de la Commission du 21/08/2000 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N IV/M.2078 - UBS CAPITAL / HEIPLOEG SHELLFISH INTERNATIONAL) sur base du Règlement (CEE) N 4064/89 du Conseil.

(Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Le texte complet est disponible dans la version anglaise CEN de CELEX.)

La version papier de la décision est disponible par les bureaux de vente de l'Office des Publications des Communautés Européennes.