Décision PESC32002M2724

Décision de la Commission du 13/03/2002 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.2724 - ROYAL BANK PRIVATE EQUITY / CINVEN / AMBION BRICK) sur base du Règlement (CEE) N 4064/89 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

CELEX32002M2724
TypeDécision PESC
Datemercredi 13 mars 2002

Résumé IA

La Commission européenne a autorisé, le 13 mars 2002, l'acquisition du contrôle conjoint d'Ambion Brick par Royal Bank Private Equity et Cinven, estimant que cette opération de concentration n'entraverait pas de manière significative la concurrence sur le marché commun. Cette décision, fondée sur l'ancien règlement (CEE) n° 4064/89, confirme que l'opération ne crée ni ne renforce une position dominante susceptible d'affecter le marché pertinent. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, illustre l'application des règles de contrôle des concentrations à une opération de private equity dans le secteur des matériaux de construction.