Décision PESC32002M2728

Décision de la Commission du 27/08/2002 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.2728 - ATG / WALLENIUS WILHELMSEN LINES / ATN AUTOTERMINAL NEUSS) sur base du Règlement (CEE) N 4064/89 du Conseil. (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

CELEX32002M2728
TypeDécision PESC
Datemardi 27 août 2002

Résumé IA

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 27 août 2002, autorise la concentration entre ATG, Wallenius Wilhelmsen Lines et ATN Autoterminal Neuss, la jugeant compatible avec le marché commun. L'opération, examinée sous le règlement (CEE) n° 4064/89, ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché du transport maritime de véhicules et des services portuaires associés.