Décision PESC32002M2807

Décision de la Commission du 14/06/2002 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.2807 - CASINO / LAURUS) sur base du Règlement (CEE) N 4064/89 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

CELEX32002M2807
TypeDécision PESC
Datevendredi 14 juin 2002

Résumé IA

La Commission européenne a autorisé, le 14 juin 2002, le projet de concentration entre les groupes Casino et Laurus, le jugeant compatible avec le marché commun. Cette décision, fondée sur l'ancien règlement communautaire sur les concentrations (Règlement n° 4064/89), conclut que l'opération ne crée ni ne renforce une position dominante de nature à entraver la concurrence sur le marché concerné. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, est une autorisation conditionnelle ou inconditionnelle de l'opération de concentration dans le secteur de la distribution.