Décision PESC32003M3124

Décision de la Commission du 28/03/2003 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.3124 - DEUTSCHE BAHN / WESTLB / AURELIS / JV) sur base du Règlement (CEE) N 4064/89 du Conseil. (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

CELEX32003M3124
TypeDécision PESC
Datevendredi 28 mars 2003

Résumé IA

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 28 mars 2003, autorise la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre Deutsche Bahn, WestLB et Aurelis, en la déclarant compatible avec le marché commun. L'opération, examinée sous le règlement communautaire sur les concentrations, ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché concerné. Le texte, dont seule la version allemande fait foi, constitue une autorisation sans conditions pour cette concentration.

Texte intégral

52003XX0404(01)

Rapport final du conseiller-auditeur dans l'affaire COMP/ECSC.1351 — Usinor/Arbed/Aceralia [établi au titre de l'article 15 de la décision C(2001) 1461/3 final de la Commission du 23 mai 2001 relative au mandat des conseillers-auditeurs dans certaines procédures de concurrence] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Journal officiel n° C 081 du 04/04/2003 p. 0033 - 0033


Rapport final du conseiller-auditeur dans l'affaire COMP/ECSC.1351 - Usinor/Arbed/Aceralia

[établi au titre de l'article 15 de la décision C(2001) 1461/3 final de la Commission du 23 mai 2001 relative au mandat des conseillers-auditeurs dans certaines procédures de concurrence]

(2003/C 81/05)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Le projet de décision ne suscite pas d'observations particulières en ce qui concerne le droit d'être entendu. La procédure s'est déroulée normalement pendant sa phase écrite. Une audition orale n'a pas été demandée. Aucun problème de nature procédurale ne fut signalé par les parties.

Fait à Bruxelles, le 24 octobre 2001.

Bernd Langeheine