Décision PESC32003M3138

Décision de la Commission du 25/04/2003 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.3138 - HAMBURGISCHE LANDESBANK / LANDESBANK SCHLESWIG HOLSTEIN) sur base du Règlement (CEE) N 4064/89 du Conseil. (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

CELEX32003M3138
TypeDécision PESC
Datevendredi 25 avril 2003

Résumé IA

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement communautaire sur les concentrations, le rapprochement entre Hamburgische Landesbank et Landesbank Schleswig-Holstein, estimant que l'opération est compatible avec le marché commun. Elle conclut que la concentration ne crée ni ne renforce une position dominante de nature à entraver une concurrence effective sur le marché bancaire allemand concerné.