Décision PESC32003M3221

Décision de la Commission du 10/07/2003 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.3221 - INVESTCORP FINANCIAL SERVICES / MINIMAX) sur base du Règlement (CEE) N 4064/89 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

CELEX32003M3221
TypeDécision PESC
Datejeudi 10 juillet 2003

Résumé IA

La Commission européenne a autorisé, par cette décision du 10 juillet 2003, le projet de concentration entre Investcorp Financial Services et Minimax, le jugeant compatible avec le marché commun. L'opération, examinée sous l'empire de l'ancien règlement communautaire sur les concentrations (Règlement n° 4064/89), n'était pas susceptible de créer ou de renforcer une position dominante entravant une concurrence effective. Cette décision, dont seule la version anglaise fait foi, illustre l'application des règles de contrôle des concentrations aux opérations de rachat par des fonds d'investissement.