Décision PESC32004M3444

Décision de la Commission du 21/06/2004 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.3444 - UBS / MOTOR COLUMBUS (4064)) sur base du Règlement (CEE) N 4064/89 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

CELEX32004M3444
TypeDécision PESC
Datelundi 21 juin 2004

Résumé IA

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement communautaire sur les concentrations, le rachat de Motor Columbus par UBS, jugeant l'opération compatible avec le marché commun. Elle conclut que la transaction ne crée ni ne renforce une position dominante susceptible d'entraver une concurrence effective dans l'Espace économique européen.

Texte intégral

32004M3444

Décision de la Commission du 21/06/2004 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N IV/M.3444 - UBS / MOTOR COLUMBUS (4064)) sur base du Règlement (CEE) N 4064/89 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)


Décision de la Commission du 21/06/2004 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N IV/M.3444 - UBS / MOTOR COLUMBUS (4064)) sur base du Règlement (CEE) N 4064/89 du Conseil.

(Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Le texte complet est disponible dans la version anglaise CEN de CELEX.)

La version papier de la décision est disponible par les bureaux de vente de l'Office des Publications des Communautés Européennes.