Rectificatif au règlement (CE) no 1480/2004 de la Commission du 10 août 2004 définissant les règles spécifiques applicables aux marchandises arrivant des zones dans lesquelles le gouvernement de Chypre n’exerce pas de contrôle effectif et entrant dans les zones dans lesquelles ce gouvernement exerce un contrôle effectif («Journal officiel de l’Union européenne» L 272 du 20 août 2004)

Ce rectificatif corrige des erreurs dans le règlement (CE) n° 1480/2004, qui établit les règles spécifiques pour les marchandises transitant de la zone nord de Chypre (non contrôlée par le gouvernement chypriote) vers la zone sud (sous contrôle effectif). Il précise les conditions de circulation de ces biens au sein de l'Union européenne, notamment en matière de contrôles douaniers et de documents requis.