Décision PESC32006M4303

Décision de la Commission du 23/08/2006 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4303 - MACQUARIE / SOUTH EAST LONDON & KENT BUS COMPANY / EAST LONDON BUS & COACH COMPANY) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

CELEX32006M4303
TypeDécision PESC
Datemercredi 23 août 2006

Résumé IA

La Commission européenne a autorisé, le 23 août 2006, l'acquisition du contrôle conjoint des sociétés South East London & Kent Bus Company et East London Bus & Coach Company par le fonds d'investissement Macquarie. Cette opération de concentration a été jugée compatible avec le marché commun au titre du règlement CE sur les concentrations, après examen de ses effets sur le marché des services de transport public de voyageurs par autobus à Londres. La décision, dont seule la version anglaise fait foi, conclut que l'opération n'entrave pas une concurrence effective sur le marché concerné.