Décision PESC32006M4437

Décision de la Commission du 01/12/2006 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4437 - SUN GROUP / AUTOBAR PACKAGING) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

CELEX32006M4437
TypeDécision PESC
Datevendredi 1 décembre 2006

Résumé IA

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 1er décembre 2006, autorise la concentration entre SUN GROUP et AUTOBAR PACKAGING, la jugeant compatible avec le marché commun en application du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein de l'Espace économique européen, notamment en ce qui concerne les marchés de l'emballage. Seule la version anglaise fait foi, ce qui implique une attention particulière en cas de litige.

Documents similaires

Décision PESC32006M4474

Décision de la Commission du 22/12/2006 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4474 - BC PARTNERS / TECHEM) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

22/12/2006

Décision PESC32006M4479

Décision de la Commission du 22/12/2006 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4479 - NEWS CORPORATION / JAMBA / OJOM) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

22/12/2006

Décision PESC32006M3958

Décision de la Commission du 22/12/2006 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.3958 - ARCADIS / DURA VERMEER / IMTECH / ASSET RAIL / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue néerlandaise est le seul faisant foi.)

22/12/2006

Décision PESC32006M4491

Décision de la Commission du 22/12/2006 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4491 - DHC / KP1) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

22/12/2006

← Retour au droit européenVoir aussi sur EUR-Lex →