Rectificatif au règlement (CE) n° 1223/2009 du Parlement européen et du Conseil du 30 novembre 2009 relatif aux produits cosmétiques (JO L 342 du 22.12.2009)

Ce rectificatif corrige des erreurs linguistiques et techniques dans le règlement (CE) n° 1223/2009 sur les produits cosmétiques, notamment dans ses versions allemande, anglaise et française. Il modifie des dispositions relatives aux définitions, aux obligations des personnes responsables et aux annexes, sans altérer le fond du texte initial. Pour un professionnel du droit français, ce document assure la sécurité juridique en harmonisant les versions linguistiques officielles.