Décision PESC32010M5934

Décision de la Commission du 28/10/2010 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5934 - VEOLIA WATER UK AND VEOLIA VODA / SUBSIDIARIES OF UNITED UTILITIES GROUP) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

CELEX32010M5934
TypeDécision PESC
Datejeudi 28 octobre 2010

Résumé IA

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 28 octobre 2010, autorise l'acquisition par Veolia Water UK et Veolia Voda de certaines filiales du groupe United Utilities, après avoir conclu que l'opération de concentration est compatible avec le marché commun. Conformément au règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, la Commission a estimé que cette opération n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective sur le marché pertinent, notamment dans le secteur de la gestion de l'eau. Cette décision, dont seul le texte en anglais fait foi, constitue une autorisation sans conditions pour le rachat des actifs concernés.