Décision PESC32010M6005

Décision de la Commission du 29/10/2010 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6005 - CINVEN / SPICE) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

CELEX32010M6005
TypeDécision PESC
Datevendredi 29 octobre 2010

Résumé IA

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 29 octobre 2010, autorise la concentration entre CINVEN et SPICE, la jugeant compatible avec le marché intérieur conformément au règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs, notamment en termes d'entrave à la concurrence effective sur le marché concerné. La version anglaise fait seule foi, ce qui implique une vigilance particulière en cas de divergence linguistique.

Documents similaires

Décision PESC32010M6029

Décision de la Commission du 22/12/2010 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6029 - DANISH CROWN / D&S FLEISCH) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

22/12/2010

Décision PESC32010M5932

Décision de la Commission du 21/12/2010 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5932 - NEWS CORP / BSKYB) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

21/12/2010

Décision PESC32010M6042

Décision de la Commission du 21/12/2010 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6042 - BROSE / SEW / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

21/12/2010

Décision PESC32010M6054

Décision de la Commission du 21/12/2010 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6054 - FIRST RESERVE CORPORATION / BLACKSTONE / PBF ENERGY) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

21/12/2010

← Retour au droit européenVoir aussi sur EUR-Lex →